| Subject | English | Russian |
| ecol. | load-on-top method | метод эксплуатации без сброса из танков остатков нефти и промывных вод |
| Makarov. | load-on-top method | метод эксплуатации танкеров без сброса остатков нефти и промывных вод |
| water.suppl. | load-on-top method of tanker operation | метод эксплуатации танкеров "груз на груз" (без сброса из танков остатков нефти и промывных вод) |
| ecol. | load-on-top method of tanker operation | метод эксплуатации танкеров груз на груз |