| Subject | English | Russian |
| inf. | a load of crap | чушь собачья (4uzhoj) |
| Makarov. | his speech is just a load of crap | его речь – сплошная чушь |
| gen. | it's a load of crap | это полная чушь |
| inf. | load of crap | бессмыслица (rubbish Val_Ships) |
| inf. | load of crap | нелепость (Val_Ships) |
| contempt. | load of crap | полная чушь (What a load of crap. ART Vancouver) |
| inf. | load of crap | куча дерьма (перен.; figure of speech Val_Ships) |
| inf. | load of crap | нонсенс (nonsense Val_Ships) |
| inf. | load of crap | херня (=чушь 4uzhoj) |
| austral., slang | that's a load of old crap | это полная чепуха |
| inf. | what a load of crap! | чушь собачья! (ybelov) |