Terms containing liquid container

Subject	English	Russian
industr.	bulk liquid container	резервуар (большая емкость denghu)
pack.	container for liquids	ёмкость
pack.	container for liquids	цистерна
pack.	container for liquids	бак
pack.	container for liquids	резервуар
refrig.	cryogenic liquid container	контейнер для криогенной жидкости
insur.	Liquid Container	контейнер-цистерна
med.	liquid container	жидкостный контейнер (Andrey Truhachev)
med.appl.	liquid container	ёмкость для жидкости (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
insur.	Liquid Container	контейнер для жидкостей
mil.	liquid dropping container	тара для сбрасывания жидких грузов с самолёта
mil.	liquid hydrogen container	ёмкость с жидким водородом
Makarov.	liquid nitrogen refrigerated container	контейнер с охлаждением жидким азотом
med.appl.	liquid waste container	контейнер для жидких отходов (iwona)
oil	liquid-air container	сосуд для жидкого воздуха
Makarov.	the solids were filtered out and only the liquid passed into the container	твёрдые остатки были отфильтрованы, и в ёмкость попадала только жидкость
Makarov.	the solids were filtered out and only the liquid passed into the container	твёрдые остатки были отфильтрованы, в ёмкость попадала только жидкость
med.appl.	usable capacity of liquid container	вместимость ёмкости для жидкости (ГОСТ Р 52423-2005 harser)