Terms containing line-shift

Subject	English	Russian
Makarov.	Anderson semiclassical impact theory of the line shifts	полуклассическая ударная теория уширения спектральных линий Андерсона
Makarov.	Anderson semiclassical impact theory of the line shifts	полуклассическая ударная теория уширения спектральных линий Андерсона
oil	base line shift	сдвиг базисной линии
geophys.	base-line shift	смещение базовой линии
geophys.	base-line shift	сдвиг базисной линии
geophys.	base-line shift	смещение нулевой линии
geol.	base-line shift	сдвиг линия отсчёта (изменение положения линии глин на кривой ПС)
Makarov.	broadening and shift of optical lines	уширение и сдвиг оптических линий
gen.	centre line shift	осевой сдвиг (Alexander Demidov)
el.	laser-line shift	сдвиг линий генерации лазера
tech.	laser line shift	смещение линии лазера (излучения)
house.	laser-line shift	сдвиг линии генерации лазера
el.	laser line shift	смещение линии излучения лазера
quant.el.	laser-line shift	уход линии генерации лазера
opt.	light-induced line shift	светоиндуцированный сдвиг линии
geophys.	line shift	смещение линии в спектре
radioeng.	line shift	сдвиг линии (напр. генерации лазера)
tech.	line shift	смещение спектральной линии
TV	line shift	сдвиг строк
astronaut.	line shift	смещение линий спектра
opt.	line shift	смещение линии
met.	line shift	сдвиг линии
radioeng.	line shift	уход линии (напр. генерации лазера)
quant.el.	line shift	уход линии
el.	line with doppler shift of frequency	линия с доплеровским сдвигом частоты
sec.sys.	line-shift coding	кодирование методом смещения строк (текста)
quant.el.	maser-line shift	уход линии генерации мазера
radioeng.	maser line shift	уход линии генерации мазера
radioeng.	maser line shift	сдвиг линии генерации мазера
el.	maser line shift	смещение линии излучения мазера
quant.el.	maser-line shift	сдвиг линии генерации мазера
astr.	periodical line shift	периодическое смещение линий
tech.	power shift line	трубопровод переключения под нагрузкой
tech.	power shift transmission cooler line	трубопровод радиатора коробки передач с переключением под нагрузкой
geol.	radial shift-line depression	веерная присдвиговая впадина (lxu5)
math.	red shift of spectral lines	красное смещение спектральных линий
geophys.	shale base-line shift	сдвиг линии глин
oil	shale base line shift	сдвиг линии глин
Makarov.	shift a conversation into another line	направить разговор на другие темы
Makarov.	shift a conversation into another line	направить разговор в другое русло
media.	shift line to US	изменить курс в сторону США (bigmaxus)
media.	shift of line position	сдвиг строк
media.	shift of line position	смещение строк
Makarov.	shifts of water vapor lines induced by the oxygen and argon	сдвиги линий водяного пара давлением кислорода и аргона
geophys.	SP base-line shift	сдвиг линии глин на диаграмме самопроизвольной поляризации
phys.	spectral line shift	сдвиг спектральной линии
met.	spectral-line shift	сдвиг спектральной линии
oil	spontaneous polarization base-line shift	сдвиг линии глин на диаграмме самопроизвольной поляризации
Makarov.	Stark shift of spectral line	штарковский сдвиг спектральной линии
ocean.	wind-shift line	линия ветрораздела
navig.	wind-shift line	линия сдвига ветра
navig.	wind-shift line	линия резкого изменения направления ветра