Subject | English | Russian |
mil. | an evolutionary system on-line processing | эволюционная система обработки данных в реальном масштабе времени |
seism. | crooked-line processing | обработка криволинейного профиля |
comp. | in-line processing | обработка данных в порядке поступления |
Makarov. | in-line processing | обработка данных в реальном времени |
quant.el. | in-line processing | обработка в реальном масштабе времени |
tech. | in-line processing | обработка на автоматической линии |
tech. | in-line processing | обработка данных в темпе их поступления |
qual.cont. | in-line processing | оперативная обработка (данных) |
el. | in line processing | оперативная обработка (данных) |
IT | in-line processing | обработка данных без накопления, предварительной сортировки или редактирования |
tech. | in-line processing | обработка в линию |
radioeng. | in-line processing | параллельная обработка |
radioeng. | in-line processing | обработка по мере поступления |
robot. | in-line processing | обработка данных непосредственно в контуре управления |
IT | in-line processing | обработка данных без предварительной сортировки |
IT | in-line processing | обработка данных без накопления |
el. | in line processing | поточная технологическая обработка |
libr. | in-line processing | обработка в технологической последовательности (на линии) |
progr. | in-line processing | обработка данных без сортировки и редактирования (ssn) |
progr. | in-line processing | встраиваемая обработка (сегмента программы в машинных кодах ssn) |
Makarov. | in-line processing | поточная технологическая обработка |
el. | in-line processing | оперативная обработка в реальном времени |
IT | in-line processing | обработка данных в реальном масштабе времени |
IT | in-line processing | оперативная обработка данных |
tech. | in-line processing | оперативная обработка |
tech. | in-line processing | обработка в реальном времени |
tech. | in-line processing | поточная обработка (технологическая) |
comp. | in-line processing | обработка в темпе поступления |
progr. | line processing | обработка строк (ssn) |
media. | line processing | упорядоченная серия транзакций, обрабатываемых в порядке поступления |
IT | off-line processing | несвязанная обработка (данных) |
IT | off-line processing | независимая обработка (данных) |
IT | off-line processing | независимая работа |
econ. | off-line processing | автономная обработка данных |
media. | off-line processing | автономная обработка (с применением устройств, не контролируемых центральным компьютером) |
disast. | off-line processing | автономная обработка данных (Используется, в частности, как резервный режим работы в случае недоступности системы оперативной обработки, при котором обработка данных осуществляется вручную или пакетным способом Georgy Moiseenko) |
IT | off-line processing | автономная работа |
quant.el. | off-line processing | автономная обработка |
tech. | off-line processing | автономная обработка (данных) |
polit. | off-line processing | система обработки данных |
tech. | off-line processing | обработка "оф-лайн" |
tech. | off-line processing | независимая обработка |
mil., avia. | off-line processing | обработка в режиме "оф-лайн" |
Makarov. | off-line processing | автономная обработка (напр., данных) |
Makarov. | on-line processing | диалоговая обработка данных |
Makarov. | on-line processing | оперативная обработка данных, поступающих от подключённого к ЭВМ оборудования |
tech. | on-line processing | интерактивная обработка (данных) |
account. | on-line processing | неавтономная обработка (данных) |
comp., net. | on-line processing | оперативная обработка данных |
robot. | on-line processing | обработка данных в реальном времени |
tech. | on-line processing | обработка "он-лайн" |
tech. | on-line processing | управляемая обработка данных |
bank. | on-line processing | обработка данных в режиме реального времени |
robot. | on-line processing | обработка данных в темпе поступления |
comp., net. | on-line processing | обработка по мере поступления |
IT | on-line processing | обработка данных в реальном масштабе времени |
IT | on-line processing | обработка данных под управлением процессора |
IT | on-line processing | неавтономная обработка |
IT | on-line processing | обработка данных в режиме онлайн |
IT | on-line processing | неавтономная обработка данных |
libr. | on-line processing | обработка в реальном режиме времени |
polygr. | on-line processing | оперативная обработка данных, поступающих от подключённого к ЭВМ оборудования |
comp., net. | on-line processing | обработка в реальном масштабе времени |
nano | on-line processing | обработка данных процессором |
comp., net. | on-line processing | обработка в оперативном режиме |
comp., net. | on-line processing | управляемая обработка |
account. | on-line processing | обработка данных в режиме "он-лайн" (когда информация с удалённых терминалов прямо поступает на центральный процессор по мере совершения хозяйственных операций) |
media. | on-line processing | обработка данных устройствами, подключёнными и управляемыми центральным компьютером (пользователь остаётся в контакте с центральным компьютером в процессе обработки) |
tech. | on-line processing | обработка данных в темпе их поступления |
tech. | on-line processing | обработка в системном режиме (данных) |
tech. | on-line processing | обработка под управлением центрального процессора |
tech. | on-line processing | обработка в реальном времени |
tech. | on-line processing | оперативная обработка |
tech. | on-line processing | диалоговая обработка |
mil., avia. | on-line processing | обработка в неавтономном режиме |
Makarov. | on-line processing | обработка данных |
Makarov. | on-line processing | обработка данных под управлением центрального процессора |
Makarov. | on-line processing | обработка данных (оперативная) |
Makarov. | on-line processing | обработка данных, поступающих от подключённого к ЭВМ оборудования |
Makarov. | on-line processing | обработка данных в системном режиме |
Makarov. | on-line processing | поточная обработка полуфабриката (поступающего от подключённого устройства) |
Makarov. | on-line processing | интерактивная обработка данных |
comp. | on-line processing | обработка в режиме "он-лайн" |
comp. | on-line processing | обработка в управляемом режиме |
gen. | on-line processing | оперативная обработка данных |
el. | on-line processing system | система обработки данных в реальном масштабе времени |
libr. | out of line processing | обработка, не соответствующая общепризнанным нормам |
IT | pipe-line processing | конвейерная обработка |
tech. | telemetry on-line processing system | телеметрическая система обработки данных в режиме "онлайн" |
tech. | telemetry on-line processing system | система телеметрической обработки данных в режиме "он-лайн" |