| Subject | English | Russian |
| navig. | limiting danger line | линия опасности (отделяющая на карте опасный для плавания район) |
| navig. | limiting danger line | граница опасности (отделяющая на карте опасный для плавания район) |
| nautic. | limiting danger line | граница опасности |
| tech. | limiting date line | демаркационная линия |
| therm.eng. | limiting line | предел |
| plast. | limiting line | пограничная линия (на диаграмме) |
| construct. | limiting line | линия разграничения |
| phys. | limiting line | предельная линия |
| therm.eng. | limiting line | граница |
| sport. | limiting lines | ограничительные линии |
| nautic. | limiting lines of approach | сектор вероятных курсов сближения |
| aerohydr. | limiting Mach line | граница линии Маха |
| telecom. | limiting mode line | линия граничного режима |