| Subject | English | Russian |
| tech. | altitude-limit indicator | указатель предельной высоты (полёта) |
| automat. | dimension limit indicator | предельных размеров |
| automat. | dimension limit indicator | индикатор |
| tech. | dimension limit indicator | индикатор предельных размеров |
| silic. | high-level limit indicator | индикатор предельного уровня заполнения (бункера, силоса) |
| el. | limit indicator | отметка предела |
| mech.eng., obs. | limit indicator | указатель предела (напр. в виде красной черты) |
| el. | limit indicator | индикатор предельных величин |
| railw. | limit indicator | указатель предела (красная черта) |
| railw. | limit indicator | ограничитель с сигнальным контактом |
| tech. | limit indicator | отметка предела (напр. верхнего предела автомобильного подъёмника) |
| telecom. | limit-exceed maintenance indicator | указатель превышения эксплуатационных пределов |