| Subject | English | Russian |
| tech. | fuel quantity-low warning light | лампа сигнализации израсходования топлива |
| telecom. | light quantity | количество света |
| telecom. | light quantity | световой поток |
| media. | light quantity | произведение силы света на время (т.е. интеграл светового потока по времени) |
| telecom. | light-quantity regulator | регулятор светового потока |
| tech. | quantity of light | количество освещения |
| media. | quantity of light | световая энергия (произведение светового потока на длительность освещения, единица: люмен-секунда, лмс, обозначение: Qv, Q) |
| tech. | quantity of light | световая энергия |
| tech. | quantity of light | интенсивность освещения |
| tech. | quantity of light | количество света |
| gen. | quantity of light | сила света |