Terms containing liberalized

Subject	English	Russian
busin.	commitment to liberalize capital movements	обязательство либерализовать движение капитала (использование инфинитива после commitment возможно, хотя в словарях зафиксирована структура commit/commitment to something, напр. • The President promised to push ahead with his commitment to liberalize the economy. ldoceonline.com)
polit.	liberalize control	ослаблять контроль (ssn)
Makarov.	liberalize economy	либерализовать экономику
Игорь Миг	liberalize land ownership	упростить порядок землепользования
Игорь Миг	liberalize land ownership	упростить правила землепользования
Игорь Миг	liberalize land ownership	снять ограничения с землепользования
Makarov.	liberalize policy	либерализовать политику
Makarov.	liberalize politics	либерализовать политику
Makarov.	liberalize prices	отпускать цены
idiom.	liberalize prices	отпустить цены (askandy)
Makarov.	liberalize prices	освободить цены
Makarov.	liberalize system	либерализовать систему
econ.	liberalize the currency	отпустить валюту (Krio)
Makarov.	liberalize the rules	либерализовать правила
Makarov.	liberalize the rules	либерализовать нормы
Makarov.	liberalize trade	облегчать условия торговли
polit.	liberalize trade	снимать ограничения на торговлю (bigmaxus)
Makarov.	liberalize trade	либерализовать торговлю
busin.	liberalized access	свободный доступ
busin.	liberalized access to	свободный доступ к
busin.	liberalized capital movement	свободное движение капитала
energ.syst.	liberalized depreciation	смягчение правил амортизации (завышенные нормы в первые годы работы и заниженные в последующие MichaelBurov)
energ.ind.	liberalized energy market	либерализованный энергетический рынок
econ.	liberalized import of goods	ввоз товаров без импортных ограничений
law	liberalized regime of currency control	более либеральный режим валютного контроля (Leonid Dzhepko)