Terms containing levered

Subject	English	Russian
avia.	absorber levered suspension	рычажная амортизационная подвеска
avia.	absorber levered suspension	рычажная амортизационная подвеска колёса
gen.	he levered the stone into position	он установил камень с помощью рычага
gen.	lever along	передвигать рычагом
gen.	lever along	передвинуть рычагом
gen.	lever along	поднять рычагом
railw.	lever along	кантовать
gen.	lever along	поднимать рычагом
tech.	lever free travel	свободный ход рычага
gen.	lever off	отодрать (linton)
gen.	lever oneself up with one's elbow	приподняться на локте (Рина Грант)
Gruzovik, inf.	lever up	подковырнуть (pf of подковыривать)
Gruzovik, inf.	lever up	подковыривать (impf of подковырнуть)
inf.	lever up	подковыриваться
inf.	lever up	подковырнуть
inf.	lever up	подковыривать
transp.	levered-action shock absorber	рычажный амортизатор
tech.	levered action shock absorber	рычажный амортизатор
fin.	levered beta	бета-коэффициент с долговой нагрузкой (twinkie)
bank.	levered beta	бета-коэффициент с заёмными средствами (Alik-angel)
bank.	levered beta	бета-коэффициент с использованием кредитных средств (Alik-angel)
bank.	levered beta	бета-коэффициент с использованием заёмных средств (Alik-angel)
bank.	levered beta	бета-коэффициент с использованием левередж (Alik-angel)
bank.	levered beta	бета-коэффициент с использованием кредита (Alik-angel)
bank.	levered beta	бета коэффициент с левереджем (Alik-angel)
bank.	levered beta	бета-коэффициент с кредитованием (Alik-angel)
fin.	levered beta	коэффициент бета с долговой нагрузкой (neoconsult.ru twinkie)
fin.	levered equity	левериджированный собственный капитал
fin.	levered equity	левериджированный акционерный капитал
fin.	levered equity capital	левериджированный собственный капитал
fin.	levered equity capital	левериджированный акционерный капитал
avia.	levered landing gear	рычажное шасси
fin.	levered lease	лизинг за счёт займа
nucl.pow.	levered shock absorbing system	рычажная система амортизации
construct.	levered shock-absorbing system	рычажная система амортизации
avia.	levered strut	стойка с рычажной подвеской (колеса)
tech.	levered suspension	рычажная подвеска
avia.	levered suspension	рычажная подвеска (шасси)
avia.	levered-suspension gear	шасси с рычажной подвеской
build.struct.	levered winch	Рычажная лебёдка (Caithey)
fin.	re-levered beta	коэффициент бета, учитывающий соотношение собственного и заёмного капитала компании (neoconsult.ru twinkie)
fin.	re-levered beta	коэффициент бета с учётом целевого соотношения долга и собственного капитала компании (ftp://ftp.unilib.neva.ru/dl/local/2233.pdf twinkie)
astronaut.	semi-levered suspension landing gear	шасси с полурычажной подвеской колеса
Makarov.	she levered up the drain cover	она подняла с помощью рычага крышку канализационного колодца
avia.	wheel levered suspension	рычажная подвеска колеса