| Subject | English | Russian |
| real.est. | effect of leverage | использование заёмного капитала, такого как ипотека mortgage для получения максимальной прибыли с вложенных наличных средств, а именно первого взноса downpayment покупателем недвижимости (Irina Primakova) |
| fin. | effect of leverage on return | влияние левериджа на доходность |
| nautic. | leverage effect | влияние гребного винта на поворотливость корабля |
| bank. | leverage effect | эффект от привлечения заёмных средств (влияние на финансовые результаты деятельности компании дополнительно привлечённых денежных средств из инвестиционного фонда Annabelle) |
| fin. | leverage effect | результат использования капитала привилегированных акций и облигаций |
| busin. | leverage effect | влияние системы рычагов государственного регулирования |
| nautic. | leverage effect | влияние гребного винта на поворотливость судна |