| Subject | English | Russian |
| met. | levelling effect | эффект уравнивания |
| Makarov. | levelling effect | выравнивающий эффект |
| anal.chem. | levelling effect | нивелирующий эффект (in acidimetry and alkalimetry) |
| psychol. | levelling effect | эффект нивелирования (уравнивания) |
| chem. | levelling effect | эффект выравнивания |
| chem. | levelling effect of the solvent | нивелирующий эффект растворителя (lumalini) |