| Subject | English | Russian |
| microel. | a 3-state output from high level | переход в высокоимпедансное состояние из состояния высокого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | a 3-state output from high level | переход в состояние "выключено" из состояния высокого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | a 3-state output from low level | переход в высокоимпедансное состояние из состояния низкого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | a 3-state output from low level | переход в состояние "выключено" из состояния низкого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | a 3-state output to high level | переход из высокоимпедансного состояния в состояние высокого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | a 3-state output to high level | переход из состояния "выключено" в состояние высокого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | a 3-state output to low level | переход из высокоимпедансного состояния в состояние низкого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | a 3-state output to low level | переход из состояния "выключено" в состояние низкого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| media. | container of level 3 | контейнер третьего уровня (служит для размещения третичного цифрового канала 34/45 Мбит/с, соответственно С-31/С-32) |
| O&G, molikpaq. | Degasser Pit 3 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре # 3 сбора избытка воды дегазатора (To Drillers Console) |
| energ.ind. | DID level 3 | уровень 3 защиты в глубину (управление авариями в рамках проектных основ) |
| el. | digital sign of level 3 | сигнал типа DS-3 |
| IT | digital sign of level---3 | сигнал типа DS-3 (ssn) |
| IT | digital sign of level---3 | синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т3 = 44,736 Мбит / с |
| IT | digital sign of level---3 | цифровой сигнал третьего уровня (672 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных ssn) |
| el. | digital sign of level 3 | синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с (672 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| el. | digital sign of level 3 | цифровой сигнал третьего уровня |
| inet. | Digital Signal level 3 | Термин, используемый для обозначения цифровых сигналов с полосой 45 Мбит / сек, передаваемых по линии T3 |
| comp., net. | Digital Signal level 3 | в иерархии цифровой связи Северной Америки-стандарт для передачи со скоростью 44.736 Мбит / с (DS-3 поддерживает 28 DS-1. DS3 PLCP (Physical Layer Convergence Protocol-протокол сближения физического уровня) Альтернативный метод, используемый старым оборудование для определения границ ячеек ATM. Этот метод недавно был перенесён в приложение к спецификации ATM DS3 и заменен методом HEC) |
| el. | digital signal of level 3 | синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с |
| el. | digital signal of level 3 | цифровой сигнал третьего уровня |
| el. | digital signal of level 3 | сигнал типа DS-3 |
| media. | digital signal of level 3 | цифровой сигнал третьего уровня или третичный цифровой канал со скоростью 44,736 Мбит/с для американской иерархии, которому соответствует в европейской иерархии третичный цифровой канал со скоростью 34,368 Мбит/с и в японской — 32,064 Мбит/с (ТЗ) |
| microel. | disable time of a 3-state output from high level | время запрета срабатывания при переходе в высокоимпедансное состояние из состояния высокого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | disable time of a 3-state output from high level | время задержки распространения сигнала при переходе в высокоимпедансное состояние из состояния высокого уровня (динамический параметр тристабильной логической ИС ssn) |
| microel. | disable time of a 3-state output from high level | время задержки распространения сигнала при переходе в состояние "выключено" из состояния высокого уровня (динамический параметр тристабильной логической ИС ssn) |
| microel. | disable time of a 3-state output from high level | время запрета срабатывания при переходе в состояние "выключено" из состояния высокого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | disable time of a 3-state output from low level | время задержки распространения сигнала при переходе в состояние "выключено" из состояния низкого уровня (динамический параметр тристабильной логической ИС ssn) |
| microel. | disable time of a 3-state output from low level | время запрета срабатывания при переходе в высокоимпедансное состояние из состояния низкого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | disable time of a 3-state output from low level | время задержки распространения сигнала при переходе в высокоимпедансное состояние из состояния низкого уровня (динамический параметр тристабильной логической ИС ssn) |
| microel. | disable time of a 3-state output from low level | время запрета срабатывания при переходе в состояние "выключено" из состояния низкого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | enable time of a 3-state output to high level | время разрешения срабатывания при переходе из высокоимпедансного состояния в состояние высокого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | enable time of a 3-state output to high level | время задержки распространения сигнала при переходе из высокоимпедансного состояния в состояние высокого уровня (динамический параметр тристабильной логической ИС ssn) |
| microel. | enable time of a 3-state output to high level | время задержки распространения сигнала при переходе из состояния "выключено" в состояние высокого уровня (динамический параметр тристабильной логической ИС ssn) |
| microel. | enable time of a 3-state output to high level | время разрешения срабатывания при переходе из состояния "выключено" в состояние высокого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | enable time of a 3-state output to low level | время разрешения срабатывания при переходе из высокоимпедансного состояния в состояние низкого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| microel. | enable time of a 3-state output to low level | время задержки распространения сигнала при переходе из высокоимпедансного состояния в состояние низкого уровня (динамический параметр тристабильной логической ИС ssn) |
| microel. | enable time of a 3-state output to low level | время задержки распространения сигнала при переходе из состояния "выключено" в состояние низкого уровня (динамический параметр тристабильной логической ИС ssn) |
| microel. | enable time of a 3-state output to low level | время разрешения срабатывания при переходе из состояния "выключено" в состояние низкого уровня (в тристабильных логических ИС ssn) |
| energ.ind. | INES level 3 | уровень 3 (серьёзный инцидент, близкое к аварии событие, при которым лишь один барьер защиты в глубину остаётся в рабочем состоянии и имеет место значительное распространение радиоактивного загрязнения на площадке или воздействие на персонал, и/или незначительный выброс радиоактивных материалов за пределы площадки, при этом "доза для критической группы населения" составляет несколько десятых мЗв) |
| tech. | 3-level chrominance bar | трёхуровневый сигнал цветности (алешаBG) |
| el. | 3-level-application | трёхуровневая топология (способ соединения IGBT транзисторов romea) |
| robot. | low-level vision system CT3 | нижнего уровня |
| robot. | low-level vision system CT3 | система предварительной обработки изображений |
| automat. | middle-level 3-D representation unit | терминал САПР объёмных деталей и узлов средней сложности |
| Makarov. | molecular similarity on 3D level | степень подобия трёхмерных структур молекул |
| product. | NDT Responsible Level 3 | дефектоскопист 3 уровня (inplus) |
| comp., net. | Optical Carrier-level 3 | Одномодовая оптическая передающая система, несущая три уровня сигналов STS-1 |
| media. | optical carrier of level 3 | оптическая несущая третьего уровня иерархии SONET — 155,52 Мбит/с, то же, что и STM-1 для SDH |
| construct. | Set the mortar bed 2 – 3 mm higher than the designed level | Уровень постели раствора делайте на 2 – 3 мм выше необходимого |
| media. | STS-3 synchronous transport signal of the 3-rd level | синхронный транспортный сигнал 3-го уровня иерархии SONET — 155,52 Мбит/с (то же, что STM-1 в SDH и ОС-3) |
| media. | synchronous transport module of level 3 | синхронный транспортный модуль 3 уровня иерархии SDH — 466,56 Мбит/с (соответствует ОС-9 и STS-9) |
| comp., net. | Synchronous transport signal-level 3 concatenated | Сигнал, полученный чередованием байтов трёх сигналов STS-1 (Скорость STS-3c втрое выше, чем STS-1 и составляет 155.52 Мбит/с; 51.840 Мбит/с) |