| Subject | English | Russian |
| comp., MS | left align | выровнять по левому краю (To align text along the left margin) |
| IT | left align | выравнивание по левому краю |
| comp. | left align | выравнивать слева |
| comp. | left align | выравнивать по левым разрядам |
| comp. | left align | выравнивать по левым знакам |
| tech. | left-align | выстраивать в линию с левого края |