Terms containing leavened

Subject	English	Russian
food.ind.	air-leavened bakery foods	хлебопекарные изделия из взбитого теста
food.ind.	air-leavened biscuit	печенье из пресного взбитого теста
Makarov.	air-leavened bread	хлеб из взбитого теста
food.ind.	chemically-leavened bakery foods	хлебопекарные изделия из теста на химических разрыхлителях
Makarov.	chemically leavened bread	хлеб из теста, разрыхленного химическим способом
Makarov.	chemically leavened products	продукты из теста на химических разрыхлителях
cook.	leavened bread	хлеб из теста на опаре
cook.	leavened bread	дрожжевой хлеб (Andrey Truhachev)
relig.	leavened bread	квасной хлеб
rel., christ.	leavened bread	хлеб квасной
tech.	leavened bread	кислый хлеб
cook.	leavened cake	дрожжевой пирог (Andrey Truhachev)
cook.	leavened cake	пирог на дрожжах (Andrey Truhachev)
cook.	leavened cake	пирог из дрожжевого теста (Andrey Truhachev)
Gruzovik, cook.	leavened dough	квашня
Gruzovik	leavened dough	опара
Gruzovik	leavened dough	опарное тесто
tech.	leavened dough	кислое тесто
dial.	leavened dough	квашня
gen.	leavened dough	опарный
food.ind.	leavening acid	кислый компонент химического разрыхлителя теста
tech.	leavening agent	разрыхлитель теста
tech.	leavening agent	разрыхлитель (теста)
food.ind.	leavening efficiency	эффективность разрыхления
food.ind.	leavening gas	разрыхляющий газ
food.ind.	leavening property	разрыхляющее свойство
Makarov.	the dough is leavened with yeast	тесто поставили на дрожжах
bible.term.	to what shall I compare the kingdom of God? It is like leaven that a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened	Чему уподоблю Царствие Божие? Оно подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки, доколе не вскисло всё (Luke 13:20–21, English Standard Version wikipedia.org)
Makarov.	yeast-leavened	на дрожжах
Makarov.	yeast-leavened	разрыхленный дрожжами
Makarov.	yeast-leavened baked products	хлебобулочные изделия из дрожжевого теста
food.ind.	yeast-leavened bakery foods	хлебопекарные изделия из дрожжевого теста
cook.	yeast leavened bakery foods	хлебопекарные изделия из дрожжевого теста
cook.	yeast-leavened bread	хлеб из дрожжевого теста
cook.	yeast-leavened dough	дрожжевое тесто
cook.	yeast-leavened dough roll	булочка из дрожжевого теста