| Subject | English | Russian |
| progr. | applying the principle of least privilege wherever possible | применение при любых возможных обстоятельствах принципа наименьших привилегий (ssn) |
| progr. | Attack surface reduction embodies employing layered defenses, shutting off or restricting access to system services and applying the principle of least privilege wherever possible | Уменьшение видов атак соединяет использование многоуровневой защиты, отключение или ограничение доступа к системным сервисам и применение при любых возможных обстоятельствах принципа наименьших привилегий (см. ISO/IEC 27034-1:2011 ssn) |
| data.prot. | least possible privilege | минимальная осведомлённость |
| data.prot. | least possible privilege | право доступа к низшему иерархическому уровню |
| data.prot. | least possible privilege | привилегия |
| sec.sys. | least possible privilege | ограничение полномочий |
| comp., net. | least privilege | минимум полномочий (In information security, computer science, and other fields, the principle of least privilege (also known as the principle of minimal privilege or the principle of least authority) requires that in a particular abstraction layer of a computing environment, every module (such as a process, a user or a program depending on the subject) must be able to access only the information and resources that are necessary for its legitimate purpose. WAD Alexander Demidov) |
| sec.sys. | least possible privilege | право доступа к низшему иерархическому уровню |
| progr. | least privilege | наименьшая привилегия (ограничение полномочий; принцип реализации безопасности, в соответствии с которым для каждого пользователя устанавливается необходимый минимум доступных ему полномочий, чем достигается сокращение процессов авторизации и вероятности несанкционированных действий пользователей ssn) |
| data.prot. | least privilege | минимум полномочий |
| data.prot. | least privilege | право доступа к низшему иерархическому уровню |
| data.prot. | least privilege | привилегия |
| data.prot. | least privilege | минимальная осведомлённость |
| data.prot. | least privilege | минимум привилегий |
| sec.sys. | least possible privilege | минимальная привилегия |
| comp., MS | least privilege administration | администрирование по принципу предоставления минимальных прав |
| bank. | least privilege principle | принцип минимума полномочий (при предоставлении доступа к ресурсам и информации) |
| data.prot. | least privilege principle | принцип минимальной привилегии |
| sec.sys. | least-privileges principle | принцип минимальных привилегий |
| comp., MS | principle of least privilege | принцип минимальных привилегий (SQL platon) |
| progr. | principle of least privilege | принцип наименьших привилегий (ssn) |
| bank. | principle of least privilege | принцип минимума полномочий (при предоставлении доступа к ресурсам и информации) |
| gen. | principle of least privilege | принцип минимума полномочий (In information security, computer science, and other fields, the principle of least privilege (also known as the principle of minimal privilege or the principle of least authority) requires that in a particular abstraction layer of a computing environment, every module (such as a process, a user or a program depending on the subject) must be able to access only the information and resources that are necessary for its legitimate purpose. WAD Alexander Demidov) |
| data.prot. | use the principle of least privilege | использовать принцип минимума полномочий (Alex_Odeychuk) |