| Subject | English | Russian |
| Makarov. | he learnt to read the time | он научился понимать время по часам |
| ed. | learn the basics of how to read and write | учиться грамоте (CNN Alex_Odeychuk) |
| gen. | learn to read | учиться читать |
| gen. | learn teach smb. to read | учиться научить кого-л. читать |
| gen. | learn to read | писать и считать |
| gen. | learn to read | научиться читать (to dance, to sing, to skate, to avoid smb., to estimate its value, to tell whether the thing is genuine, to esteem smb., etc., и т.д.) |
| Makarov. | learn to read, write and reckon | научиться читать, писать и считать |