| Subject | English | Russian |
| Makarov. | he ditched his car while learning to drive | он загнал свою машину в канаву, когда учился вождению |
| gen. | it takes time and patience to learn how to drive | для того, чтобы научиться водить машину и т.д., надо иметь время и терпение (three hours to do the work, five minutes to walk there, a lot of money to do that, courage to come here, five yards to make this dress, four men to hold him. etc., и т.д.) |
| gen. | learn how to drive a car | учиться водить машину (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
 yojik.eu, forbes.com dimock) |
| Makarov. | learn to drive | научиться водить машину |
| gen. | learn how to drive | научиться водить машину |
| Makarov. | she is learning to drive | она учится водить машину |