Terms containing learning organization

Subject	English	Russian
abbr.	educational autonomous not-for-profit organization of higher learning	ОАНОВО (образовательная автономная некоммерческая организация высшего образования VLZ_58)
ed.	educational autonomous not-for-profit organization of higher learning	образовательная автономная некоммерческая организация высшего образования (VLZ_58)
gen.	learning organisation	обучающаяся организация (a company that facilitates the learning of its members and continuously transforms itself bryu)
el.	learning organization	обучающаяся организация
nucl.pow.	learning organization	обучающаяся самообучающаяся организация – организация, которая создает, приобретает, сохраняет, приумножает и передает знания. такая организация способна успешно меняться и адаптироваться к новым условиям внешней и внутренней среды (Vasilius Galkinus)
ed.	learning organization	учащаяся организация
ed.	learning organization	Самообучающаяся организация (Термин "самообучающаяся" ИМХО звучит более по-русски, да и используется значительно чаще, чем "научающаяся". Например, в Гугле соотношение найденных результатов 7330 к 550. ZWern)
gen.	learning organizations	научающаяся организация (edu.ru maryxmas)
tech.	learning software organizations	организации по разработке учебных компьютерных программ