Terms containing leap in the dark

Subject	English	Russian
idiom.	leap in the dark	рискованное дело
idiom.	leap in the dark	прыжок в неизвестность (I had very little information about the company, so writing to them was a leap in the dark. cambridge.org)
idiom.	leap in the dark	рискованный шаг
idiom.	leap in the dark	шаг в неизвестность
Gruzovik, inf.	leap in the dark	азартничать
fig.of.sp.	make a leap in the dark	совершить прыжок в неизвестность (New York Times Alex_Odeychuk)
fig.of.sp.	make a leap in the dark	сделать шаг в неизвестность (New York Times Alex_Odeychuk)
idiom.	take a leap in the dark	пороть горячку (VLZ_58)
gen.	take a leap in the dark	действовать втёмную (Anglophile)
gen.	take a leap in the dark	шагнуть в неизвестность