| Subject | English | Russian |
| law | fundamental values of law | основополагающие ценности права (values upon which law is built: wisdom, justice, mercy, and the common good Alex_Odeychuk) |
| polit. | law of conservation of value | закон сохранения стоимости |
| physiol. | law of initial value | закон первоначального объёма |
| econ. | law of surplus value | закон прибавочной стоимости |
| econ. | law of value | закон стоимости |
| law | social value of law | социальная ценность права |