| Subject | English | Russian |
| astronaut. | aircraft multiple rocket launcher | авиационная многозарядная пусковая установка |
| missil. | aircraft rocket launcher | авиационная пусковая ракетная установка |
| astronaut. | aircraft rocket launcher | самолётная пусковая установка |
| mil. | aircraft rocket launcher | авиационная ракетная пусковая установка |
| tech. | antisubmarine rocket launcher | реактивная бомбометная установка |
| astronaut. | antisubmarine rocket launcher | реактивный бомбомёт |
| astronaut. | antisubmarine rocket launcher | пусковая установка для противолодочных ракет-торпед |
| mil. | antisubmarine rocket launcher | ПУ для ПЛ ракет |
| nautic. | antisubmarine rocket launcher | пусковая установка для противолодочных ракет |
| mil. | anti-tank rocket grenade launcher | реактивный противотанковый гранатомёт (Strategy Page Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, mil. | anti-tank rocket launcher | противотанковое ружьё |
| mil., arm.veh. | antitank rocket launcher | установка для запуска реактивных противотанковых снарядов |
| mil., arm.veh. | antitank rocket launcher | реактивный противотанковый миномёт |
| astronaut. | antitank rocket launcher | установка для пуска противотанковых ракет |
| astronaut. | antitank rocket launcher | реактивный противотанковый гранатомёт |
| mil. | anti-tank rocket launcher | реактивный противотанковый миномёт |
| mil. | anti-tank rocket launcher | установка для запуска реактивных противотанковых снарядов |
| Gruzovik, missil. | anti-tank rocket launcher | противотанковое реактивное оружие |
| Gruzovik, weap. | anti-tank rocket launcher | противотанковое реактивное ружьё |
| weap. | antitank rocket launcher | ручной противотанковый гранатомёт (4uzhoj) |
| mil. | anti-tank rocket launcher | противотанковый реактивный гранатомёт |
| Gruzovik, mil. | anti-tank rocket launcher | реактивное противотанковое ружьё |
| gen. | anti-tank rocket launcher | реактивный противотанковый гранатомёт |
| mil. | armed with a rocket propelled grenade launcher | вооружённый РПГ (Reuters Alex_Odeychuk) |
| mil. | armored rocket launcher | бронированная транспортно-пусковая установка |
| mil. | armored vehicle mounted rocket launcher | ракетная ПУ, установленная на бронированной машине |
| mil. | artillery rocket launcher | реактивный миномёт |
| astronaut. | artillery rocket launcher | пусковая установка полевой артиллерии |
| mil., artil. | artillery rocket launcher | реактивная пусковая установка |
| mil. | artillery rocket launcher | артиллерийская реактивная ПУ |
| nautic. | A/S rocket launcher | реактивная бомбометная установка |
| nautic. | A/S rocket launcher | пусковая установка для противолодочных ракет |
| mil. | AT rocket launcher operator | гранатомётчик (вооружённый РПГ) |
| missil. | automatic aircraft rocket launcher | выдвижная авиационная пусковая ракетная установка |
| missil. | automatic aircraft rocket launcher | автоматическая авиационная пусковая ракетная установка |
| mil. | automatic rocket launcher | автоматический гранатомёт (В. Бузаков) |
| mil., avia. | bomb rack/rocket launcher | бомбодержатель - ракетное пусковое устройство |
| mil. | bomb rack/rocket launcher | бомбодержатель – ракетное пусковое устройство |
| radioeng. | chaff rocket launcher | установка для запуска ракет с зарядами дипольных отражателей |
| astronaut. | chemical rocket boost rail gun launcher | рельсовая электромагнитная пушка для разгона ракет на химическом топливе |
| Gruzovik, missil. | cluster of rocket launchers | пакет направляющих |
| mil. | cluster rocket launcher | многоствольная ПУ |
| mil. | cluster rocket launcher | многоствольная пусковая установка |
| astronaut. | displacement aircraft rocket launcher | выдвижная авиационная пусковая установка |
| missil. | displacement aircraft rocket launcher | выдвижная авиационная пусковая ракетная установка |
| nautic. | double-rocket launcher | спаренная пусковая установка |
| missil. | drop aircraft rocket launcher | авиационная пусковая ракетная установка со сбросом снарядов перед запуском двигателя |
| mil., avia. | European advanced rocket launcher | европейская перспективная ракета-носитель |
| mil., avia. | expendable cluster aircraft rocket launcher | одноразовая многоствольная авиационная ракетная ПУ |
| mil. | expendable cluster aircraft rocket launcher | многоствольная авиационная ракетная ПУ одноразового использования |
| mil. | FA light rocket launcher | лёгкая реактивная установка ПА |
| mil. | field rocket launcher | реактивная установка |
| missil. | full automatic aircraft rocket launcher | автоматическая авиационная пусковая ракетная установка |
| astronaut. | fully-automatic aircraft rocket launcher | автоматическая авиационная пусковая ракетная установка |
| mil. | guards separate rocket launcher battalion | гвардейский отдельный миномётный дивизион реактивной артиллерии (Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, mil. | hand-held anti-tank rocket launcher | ручной противотанковый гранатомёт |
| Gruzovik, mil. | hand-held anti-tank rocket launcher | ручной гранатомёт |
| Gruzovik, mil. | hand-held infantry anti-tank rocket launcher | ручной противотанковый гранатомёт |
| Gruzovik, mil. | hand-held rocket launcher | ружьё |
| mil. | heavy rocket launcher | станковый гранатомёт |
| mil. | helicopter-mounted rocket launcher | вертолётная ракетная ПУ |
| mil. | incendiary rocket grenade launcher | реактивный гранатомёт, стреляющий зажигательными гранатами |
| Gruzovik, mil. | infantry anti-tank rocket launcher on a mounting | станковый противотанковый гранатомёт |
| Gruzovik | infantry anti-tank rocket launcher | станковый противотанковый гранатомёт (on a mounting) |
| mil., lingo | Katyusha multiple rocket launchers | катюша (Andrey Truhachev) |
| mil., lingo | Katyusha multiple rocket launchers | РСЗО "Катюша" (Andrey Truhachev) |
| Makarov. | katyusha-a Russian rocket launcher | Катюша – русская ракетная установка |
| tech. | launcher rocket | ракета-носитель |
| astronaut. | launcher/rocket dynamics | динамические характеристики стартовой установки с ракетой |
| mil. | mine scattering multiple rocket launcher | РСЗО дистанционного минирования |
| mil. | multi-barrel rocket launcher | реактивная система залпового огня (Киселев) |
| mil. | multi-barrel rocket launcher | многоствольная реактивная установка |
| mil. | multi-barrel rocket-launcher | многоствольная реактивная пусковая установка |
| mil. | MultiBarreled Rocket Launcher | многоствольная ракетная пусковая установка (qwarty) |
| mil., uncom. | multibarreled rocket launcher | реактивная система залпового огня |
| Gruzovik, missil. | multi-barreled rocket launcher | многоствольная реактивная установка |
| mil., uncom. | multi-barreled rocket launcher | реактивная система залпового огня |
| nautic. | multibarrelled rocket launcher | многоствольная реактивная бомбометная установка |
| nautic. | multibarrelled rocket launcher | многоствольная пусковая ракетная установка |
| polit. | multi-barrelled vehicle-mounted rocket launcher | "катюша" |
| mil. | multiple launcher rocket-launch system battery | батарея РСЗО |
| mil. | multiple launcher rocket system battalion | реактивный дивизион |
| mil. | multiple launcher rocket system battalion | дивизион РСЗО |
| mil. | multiple launcher rocket system battery | батарея РСЗО |
| mil., lingo | Soviet multiple rocket launcher | катюша (Andrey Truhachev) |
| Gruzovik, missil. | multiple rocket launcher | многоствольная реактивная установка |
| weap. | multiple rocket launcher | реактивный миномёт (алешаBG) |
| mil., lingo | Soviet multiple rocket launcher | РСЗО "Катюша" (Andrey Truhachev) |
| mil. | multiple rocket launcher | реактивная система залпового огня (tania_mouse) |
| mil. | multiple rocket launcher | боевая машина реактивной системы залпового огня (Alex_Odeychuk) |
| mil. | multiple rocket launcher | пусковая установка РСЗО |
| mil. | multiple rocket launcher | пусковая установка реактивной системы залпового огня (New York Times Alex_Odeychuk) |
| mil. | multiple rocket launcher | многозарядная пусковая установка |
| astronaut. | multiple rocket launcher battalion | дивизион многоствольных реактивных миномётов |
| mil., uncom. | multiple rocket launcher system | реактивная система залпового огня |
| mil. | multiple rocket launcher vehicle | реактивная система залпового огня |
| mil. | multiple rocket launcher vehicle | БМ реактивной артиллерии |
| Gruzovik, mil. | multirail rocket launcher | гвардейский миномёт |
| mil. | multiramp field rocket launcher | РСЗО с пакетом рельсовых направляющих |
| Gruzovik, missil. | multi-round rocket launcher | пакет направляющих |
| mil. | multishot rocket launcher | РСЗО |
| mil. | multishot rocket launcher | реактивная система залпового огня |
| mil. | multishot rocket launcher | гранатомёт многоразового действия |
| Gruzovik, mil. | No. 1 of rocket-launcher team | гранатомётчик |
| mil., avia. | planetary rocket launcher platform | пусковая платформа ракет для исследования планет |
| mil. | portable anti-tank rocket grenade launcher | переносной реактивный противотанковый гранатомёт (Strategy Page Alex_Odeychuk) |
| missil. | post aircraft rocket launcher | авиационная пусковая ракетная установка с бугельной стоечной подвеской снарядов |
| missil. | rail rocket launcher | ракетная пусковая установка с рельсовой направляющей |
| astronaut. | repeating rocket launcher | реактивный гранатомёт с подачей снарядов из магазина |
| weap. | repeating rocket launcher | полуавтоматический реактивный гранатомёт (ABelonogov) |
| nautic. | rocket flare launcher | пусковая установка для осветительных ракет |
| mil. | rocket grenade launcher | реактивный гранатомёт |
| gen. | rocket launcher | ручной противотанковый гранатомёт (wikipedia.org Pvtpeet) |
| gen. | rocket launcher | ракетница (в игровом сленге в значении ракетного комплекса/ракетной пусковой установки или реактивного гранатомёта. "Raketnitsa" (Russian gamers slang term, meaning a rocket launcher/missile launcher) Pvtpeet) |
| gen. | rocket launcher | противотанковое реактивное ружьё |
| Gruzovik, obs. | rocket launcher | реактивное ружьё |
| gen. | rocket launcher | ракетная пусковая установка |
| nautic. | rocket launcher | реактивная бомбометная установка |
| mil., arm.veh. | rocket launcher | противотанковое ружьё |
| mil., arm.veh. | rocket launcher | реактивное ружьё |
| comp.games. | rocket launcher | ракетница (Stormy) |
| astronaut. | rocket launcher | пусковая установка |
| polit. | anti-tank rocket launcher | гранатомёт |
| polit. | rocket launcher | пусковая установка (ракеты) |
| weap. | rocket launcher | реактивный миномёт (алешаBG) |
| mil. | rocket launcher | гранатомёт |
| mil. | rocket launcher | реактивный гранатомёт |
| mil. | rocket launcher | активно-реактивный гранатомёт (Киселев voen38 voen40) |
| mil. | rocket launcher | реактивный огнемёт (wikipedia.org Pvtpeet) |
| mil. | rocket launcher | противотанковый гранатомёт (Киселев voen38 voen40) |
| gen. | rocket launcher | пусковая установка ракеты |
| gen. | rocket launcher | РПГ (wikipedia.org Pvtpeet) |
| gen. | rocket launcher | ПУ |
| mil. | rocket launcher | ракетное пусковое устройство |
| mil. | rocket launcher | реактивная пусковая установка |
| mil., avia. | rocket launcher | ракета-носитель |
| mil. | rocket launcher | ракетная ПУ |
| astr. | rocket launcher | стартовая установка |
| gen. | rocket launcher | реактивная установка |
| Gruzovik, missil. | rocket launcher | реактивное оружие |
| gen. | rocket launcher | ракетный комплекс (wikipedia.org Pvtpeet) |
| Gruzovik, missil. | rocket launcher | ракетная установка |
| gen. | rocket launcher | ракетомёт (wikipedia.org Pvtpeet) |
| mil., artil. | rocket launcher battalion | реактивный артиллерийский дивизион (4uzhoj) |
| mil. | rocket launcher battalion | миномётный дивизион реактивной артиллерии (Alex_Odeychuk) |
| mil. | rocket launcher carrier | БМ реактивной артиллерии |
| Gruzovik, missil. | rocket launcher guides | направляющая реактивной установки |
| mil. | rocket launcher locator | локатор ракетных ПУ |
| tech. | rocket launcher magazine | питатель реактивной бомбометной установки |
| gen. | rocket launcher mounted on a vehicle | катюша |
| mil., lingo | rocket launcher operator | реактивщик (MichaelBurov) |
| Gruzovik, missil. | rocket launcher projector | направляющая реактивной установки |
| mil., artil. | rocket launcher team | расчёт реактивного противотанкового гранатомёта |
| astronaut. | rocket launcher traverse mechanism | поворотный механизм пусковой установки |
| mil. | rocket launcher unit | ракетная часть |
| Gruzovik, missil. | rocket launchers | реактивное оружие |
| mil. | rocket-assisted bomb launcher | реактивный бомбомёт |
| mil. | rocket-assisted grenade launcher | активно-реактивный гранатомёт |
| astronaut. | rocket-flare launcher | устройство для пуска осветительных ракет |
| Gruzovik, mil. | rocket-launcher battalion | реактивный дивизион |
| Gruzovik, mil. | rocket-launcher fire trench anti-tank | гранатомётная ячейка |
| Gruzovik, mil., artil. | rocket-launcher vehicle | боевая реактивная машина |
| Gruzovik, mil., artil. | rocket-launcher vehicle | боевая машина реактивной артиллерии |
| mil. | rocket-propelled assault grenade launcher | реактивная штурмовая граната (РШГ; hand-held Val_Ships) |
| sec.sys. | rocket-propelled grenade launcher | реактивный гранатомёт |
| gen. | rocket-propelled grenade launcher | ручной противотанковый гранатомёт (РПГ Дмитрий_Р) |
| mil. | saturation fire multiple rocket launcher | реактивная система залпового огня |
| mil. | self-propelled multiple rocket launcher battalion | дивизион РСЗО (Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | self-propelled multiple rocket launcher system | ракетная система залпового огня |
| astronaut. | semiautomatic rocket launcher | полуавтоматическая пусковая установка |
| missil. | semiautomatic rocket launcher | полуавтоматическая ракетная пусковая установка (с неавтоматической подачей снарядов) |
| mil. | semiautomatic rocket launcher | полуавтоматический реактивный гранатомёт |
| mil. | separate rocket launcher battalion | отдельный миномётный дивизион реактивной артиллерии (Alex_Odeychuk) |
| mil. | sextuple rocket launcher | шестиствольная РСЗО |
| mil. | shore bombardment rocket launcher | ПУ ракет для подавления береговых целей |
| mil. | single-rocket launcher | однозарядная реактивная пусковая установка |
| astronaut. | tactical rocket launcher | пусковая установка для ракет тактического назначения |
| astronaut. | tactical rocket launcher | боевая стартовая позиция |
| mil. | throw-away AT rocket launcher | ПУ противотанковой ракеты одноразового применения |
| mil. | tracked rocket launcher | пусковая установка на гусеничном ходу |
| mil. | trailer rocket launcher | пусковая установка на прицепе |
| nautic. | trainable rocket launcher | наводящаяся пусковая ракетная установка |
| nautic. | trainable rocket launcher | наводящаяся реактивная бомбометная установка |
| missil. | tree rocket launcher | ракетная пусковая установка с центральным стволом и боковыми ячейками для снарядов |
| mil. | truck-mounted multiple rocket launcher | самоходная реактивная система залпового огня (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| missil. | tube rocket launcher | трубчатая пусковая ракетная установка |
| missil. | tubular rocket launcher | трубчатая пусковая ракетная установка |
| Gruzovik, soviet. | vehicle-mounted multi-barreled rocket launcher | реактивный миномёт |
| Gruzovik, mil., artil. | vehicle-mounted rocket launcher | боевая машина реактивной артиллерии |
| Gruzovik, mil. | vehicle-mounted rocket launcher | реактивная машина |