| Subject | English | Russian |
| astronaut. | above-ground hard launch complex | взрывозащищённый наземный стартовый комплекс с укрытиями |
| astronaut. | above-ground soft launch complex | незащищённый наземный стартовый комплекс с сооружениями |
| astronaut. | battery of launch complexes | группа стартовых комплексов |
| astronaut. | horizontal launch complex | стартовый комплекс с сооружениями для хранения ракет |
| mil. | ICBM launch tunnel complex | туннельный стартовый комплекс МБР |
| mil. | integrated launch complex | объединённый стартовый комплекс |
| astronaut. | integrate-transfer-launch complex | комплекс сооружений для сборки, транспортировки и пуска |
| mil., avia. | integrate-transfer-launch complex | комплекс оборудования для сборки, установки и пуска |
| Apollo-Soyuz | launch complex | стартовый комплекс |
| astronaut. | launch complex | пусковой комплекс |
| mil., tech. | launch complex | комплекс стартового оборудования |
| astronaut. | launch complex checklist | отбойный комплекс (Циклограма предстартовой проверки систем СК с имитацией полета РН до отделения ГБ, а также отказа систем. muzungu) |
| mil., avia. | launch complex engineer | инженер пускового комплекса |
| mil., avia. | launch complex engineer | инженер стартового комплекса |
| mil., missil. | launch complex equipment | оборудование стартового комплекса |
| mil., avia. | launch complex facilities console | пульт аппаратуры стартового комплекса |
| astronaut. | launch complex fit check verification | проверка совместимости со стартовым комплексом |
| astronaut. | launch complex fit check verification | проверка сопряжения со стартовым комплексом |
| mil., avia. | launch complex instrumentation | контрольно-измерительная аппаратура стартового комплекса |
| mil., missil. | launch complex operational support equipment | эксплуатационное вспомогательное оборудование стартового комплекса |
| mil., avia. | launch complex safety officer | офицер службы безопасности пускового комплекса |
| mil., avia. | launch complex safety officer | офицер службы безопасности стартового комплекса |
| mil., missil. | launch complex set | установка стартового комплекса |
| avia. | launch complex technological unit | технологический блок стартового комплекса |
| mil. | launch complex telemetry trailer | прицеп с телеметрической аппаратурой стартового комплекса |
| mil., avia., missil. | launch complex work flow | рабочий график пускового комплекса |
| mil., avia., missil. | launch complex work flow | рабочий график стартового комплекса |
| missil. | launch complexes battery | группа стартовых комплексов |
| astronaut. | launch control complex | комплекс управления запуском |
| mil., avia. | launch control complex facilities console | пульт контроля комплекса управления пуском |
| mil., missil. | launch operations complex | комплекс пусковых операций |
| mil., avia., missil. | launch operations complex | комплекс стартовых операций |
| astronaut. | launch-site complex | стартовый комплекс |
| astronaut. | lunar launch complex | комплекс для пуска ракеты на в сторону |
| astronaut. | lunar launch complex | комплекс для пуска ракеты на Луну |
| astronaut. | mars launch complex | стартовый комплекс для пуска ракет на Марс |
| mil., avia. | multiple operational launch complex | боевой стартовый комплекс с несколькими пусковыми позициями |
| mil. | multiple operational launch complex | боевой стартовый комплекс с несколькими стартовыми позициями |
| mil., avia. | Point Arguello launch complex | стартовый комплекс в Пойнт-Аргуэльо |
| astronaut. | shuttle launch complex | стартовый комплекс для МТКК |
| astronaut. | silo launch complex | стартовый комплекс с позициями шахтного типа |
| tech. | space-launch complex | космодром |
| astronaut. | space launch complex | стартовый комплекс космодрома |
| mil. | space launch complex | космический стартовый комплекс |
| mil., missil. | standard launch complex | стандартный стартовый комплекс |
| astronaut. | test and launch complex integration | комплекс сооружений и оборудования для сборки проверки |
| avia. | vehicle and launch complex | ракетно-стартовый комплекс |
| astronaut. | Yoshinobu Launch Complex | Йосинобский стартовый комплекс (Japan) |