| Subject | English | Russian |
| gen. | be on the large side | быть великоватым (об одежде и т. п.) |
| mil., quot.aph. | God is always on the side of large battalions | Бог всегда на стороне больших батальонов (слова французского маршала XVII в. Жака д'Эстамп дела Ферте о роли массы в военном деле: у кого численный перевес — у того больше шансов на победу.) |
| progr. | large client-side project | проект разработки пользовательского интерфейса в крупном веб-приложении (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | large mass of snow loosened from a mountain side and descending swiftly downslope | пришедшие в движение на склоне гор скользящие и низвергающиеся снежные массы |
| leath. | large side | полукожа крупного размера |
| gen. | large side drum | малый барабан увеличенного размера |
| leath. | large side leather | полукожа крупного размера (для верха обуви) |
| leath. | large side leather | кожа крупного размера (для верха обуви) |
| fish.farm. | large side trawler | рыболовный траулер (dimock) |