| Subject | English | Russian |
| ed. | English language learner | изучающий английский язык (AMlingua) |
| ed. | English Language Learners | лица, изучающие английский язык (ELL xltr) |
| ed. | language learner | студент, изучающий иностранный язык (Alex_Odeychuk) |
| ling. | learner's language | язык обучающегося (динамическая форма языка, формирующаяся в сознании человека, изучающего иностранный язык, но ещё не достигшего уровня полноценного владения Alex_Odeychuk) |