| Subject | English | Russian |
| progr. | builtin language features | встроенные средства языка программирования (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | cover features that are most unique to the language | освещать средства программирования, наиболее характерные для данного языка программирования (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| progr. | distinctive language features | отличительные особенности языка (ssn) |
| progr. | entire palette of features of a language | полный спектр средств языка программирования (контекстуальный перевод на русс. язык; the ~ Alex_Odeychuk) |
| progr. | feature a foreign language interface | обладать средствами сопряжения с кодом на других языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | following language features | следующие функции языка (ssn) |
| progr. | language feature | свойство языка (ssn) |
| progr. | language feature | особенность языка (ssn) |
| progr. | language features | средства языка программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | language features | языковое средство (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | language features | языковые возможности (ssn) |
| progr. | language features | свойства языка (ssn) |
| progr. | language features | функции языка (ssn) |
| progr. | language features for declaration of configurations, resources, global variables, access paths and instance specific initializations | свойства языка для объявления конфигураций, ресурсов, глобальных переменных, путей доступа и специфических инициализаций экземпляра (ssn) |
| progr. | moving focus from fixed languages to language features | переход от фиксированных языков к характеристикам (ssn) |
| progr. | moving focus from fixed languages to language features and the emergence of an intention market | переход от фиксированных языков к характеристикам и возникновение рынка намерений (ssn) |
| progr. | native language feature | встроенное средство языка программирования (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| AI. | natural language processing features | средства обработки текстов на естественных языках (Alex_Odeychuk) |
| progr. | new language feature | новое свойство языка (ssn) |
| progr. | new language features | новые свойства языка (ssn) |
| progr. | new language features | новые языковые возможности (ssn) |
| progr. | of course, a language feature would not be worthy of the name "class" without supporting inheritance | Конечно, особенность языка не достойна называться "классом" без поддержки наследования (см. An Introduction to Python – The Python Tutorial version 3.2 by Guido van Rossum and Fred L. Drake 2011) |
| progr. | planned language features | запланированные средства языка программирования (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | required language feature | обязательное свойство языка (ssn) |
| progr. | use language features | использовать языковые средства (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |