| Subject | English | Russian |
| Makarov. | ladder line | многозвенная линия лестничного типа (с чередованием последовательного и параллельного включения ветвей) |
| tech. | ladder line | многозвенная линия передачи |
| el. | ladder line | многозвенная линия лестничного типа (с чередованием последовательного и параллельного включения ветвей) |
| tech. | ladder line | цепочечная линия передачи |
| Makarov. | ladder line | линия лестничного типа (с чередованием последовательного и параллельного включения ветвей) |
| el. | ladder-line slow-wave structure | замедляющая система на линии лестничного типа |
| el. | ladder-line slow-wave structure | замедляющая система на многозвенной линии лестничного типа |
| el. | ladder-line slow-wave structure | замедляющая система на многозвенной линии лестничного типа |
| antenn. | ladder-line slow-wave structure | замедляющая структура типа лестничной линии |