DictionaryForumContacts

Terms containing knowingly false | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
product.act of spreading knowingly false information offending the honour and dignity of another person or tarnishing that person's reputationраспространение заведомо ложных сведений, порочащих честь и достоинство другого лица или подрывающих его репутацию (Yeldar Azanbayev)
lawdissemination of knowingly false fabricationsраспространение заведомо ложных измышлений
media.dissemination of knowingly false socially important information under the guise of credible reportsраспространение заведомо недостоверной общественно значимой информации под видом достоверных сообщений (aka "fake news" rus->eng 'More)
gen.it is an offence to falsify a certificate or to make or knowingly use a false certificate or a copy of a false certificate intending it to be accepted as genuine to the prejudice of any person or to possess a certificate knowing it to be false without lawful authorityпреступлением является подделка свидетельства или изготовление, или использование заведомо поддельного свидетельства или его копии с намерением выдать его за подлинное в ущерб какому-либо лицу, или обладание заведомо поддельным свидетельством без законного на то права (VictorMashkovtsev)
gen.knowingly falseзаведомо ложный (About 115,000 UK results Alexander Demidov)
elect.knowingly false dataзаведомо ложные данные (MichaelBurov)
lawknowingly false informationзаведомо ложная информация (Olya34)
gen.knowingly false informationзаведомо ложные сведения (ABelonogov)
gen.knowingly false reportзаведомо ложный донос (Making a knowingly false report will result in disciplinary action as required by Ohio law Tamerlane)
gen.knowingly false statementзаведомо ложная информация (MichaelBurov)
gen.knowingly false statementзаведомо ложное заявление (MichaelBurov)
gen.knowingly false statementзаведомо ложное утверждение (MichaelBurov)
ling.knowingly false translationзаведомо ложный перевод (Andrey Truhachev)
gen.provide false data knowinglyпредоставлять заведомо ложные данные (Andrey Truhachev)
gen.provide false data knowinglyпредоставлять заведомо ложные сведения (Andrey Truhachev)
gen.provide false data knowinglyдавать заведомо ложную информацию (Andrey Truhachev)
gen.provide false data knowinglyдавать заведомо ложные сведения (Andrey Truhachev)
univer.provide knowingly false informationдавать заведомо ложные сведения (Andrey Truhachev)

Get short URL