Subject	English	Russian
gen.	he knew his lesson backward and forward	он знал урок наизусть
gen.	he knew his lesson backward and forward	он знал урок назубок
gen.	he knew his lesson backwards and forward	он знал урок наизусть
gen.	he knew his lesson backwards and forward	он знал урок назубок
Makarov.	know a lesson	знать урок
gen.	know a lesson off pat	назубок знать урок
gen.	know a lesson off pat	хорошо знать урок
gen.	know lesson	знать урок