| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced precision kill weapon system | усовершенствованный комплекс высокоточного оружия |
| mil. | Advanced Precision Kill Weapon System | продвинутая высокоточная система вооружения (qwarty) |
| mil. | advanced precision kill weapon system | перспективная система оружия с высокоточным наведением на цель (BAE System's Advanced Precision Kill Weapon System (APKWS) is a laser-guided 2.75 Hydra-type rocket designed to engage lightly armored targets. The APKWS technology is intended to fulfill the niche between unguided rockets and heliborne, laser, fire and forget missiles Alex_Odeychuk) |
| oil | blowout preventer kill-and-choke line system | система линии глушения скважины и штуцерной линии |
| dril. | bop choke and kill line system | система штуцерной линии и линии глушения ПВП |
| gen. | BOP kill and choke line system | система линий глушения скважины и штуцерной |
| radioeng. | directed-energy kill system | оружие направленной энергии |
| IT | emergency kill-switch system | система экстренного аварийного отключения |
| mil. | hard kill system | система непосредственного поражения атакующих средств (Киселев) |
| mil. | hard-kill system | система непосредственного поражения цели |
| mil. | hard-kill system | система прямого поражения цели |
| mil. | hard kill system | система активной защиты (САЗ Киселев) |
| mil. | hard kill system | система жесткого противодействия (Киселев) |
| mil. | hard kill system | система прямого непосредственного поражения атакующих боеприпасов (Киселев) |
| mil. | hard-kill system | Комплекс Активной Защиты – КАЗ (qwarty) |
| mil. | hard kill system | система прямого поражения атакующих средств (Киселев) |
| mil., navy | hard-kill torpedo counter-measure system | система перехвата торпед с физическим уничтожением цели (edrmagazine.eu Alex_Odeychuk) |
| radioeng. | HEL kill system | в высокоэнергетическое лазерное средство поражения |
| mil., avia. | high-energy laser kill system | высокоэнергетическая лазерная система поражающего действия |
| O&G, sakh.a. | kill system | система глушения |
| polym. | kill system | система гашения реакции (Mus) |
| O&G, sakh. | kill system in wellhead area | система глушения на устьи скважины |
| mil., avia. | kinetic kill vehicle weapon system | комплекс кинетического оружия с аппаратом-перехватчиком |
| radioeng. | lethal kill system | пучковое оружие |
| radioeng. | lethal kill system | оружие направленной энергии |
| radioeng. | lethal kill system | лучевое оружие |
| mil., avia. | multi-ammunition soft-kill system | нелетальное оружие с различными видами боеприпасов |
| mil., avia. | multiple kill vehicle system | система перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты аппаратами кассетного типа |
| mil. | precision kill weapon system | система оружия с высокоточным наведением на цель (Alex_Odeychuk) |
| polym. | reaction kill system | система гашения реакции (Lesya1986) |
| mil. | soft kill system | система оптико-электронного подавления (Киселев) |
| mil. | soft kill system | система мягкого противодействия (Киселев) |
| mil. | soft kill system | комплекс оптико-электронного противодействия (КОЭП Киселев) |
| mil. | soft kill system | система воздействия на радиоэлектронное оборудование атакующих боеприпасов (Киселев) |
| mil. | soft kill system | система воздействия на радиоэлектронное оборудование атакующих средств (Киселев) |
| mil. | soft-kill system | комплекс оптико-электронного противодействия (qwarty) |
| mil. | soft-kill system | КОЭП (qwarty) |
| mil., avia. | soft kill weapon system | система постановки ложной цели для противодействия противокорабельным ракетам |
| mil. | system kill potential | боевые возможности системы |
| radioeng. | X-ray kill system | рентгеновское оружие (проект) |