Terms containing keep within limits

Subject	English	Russian
fin.	failure to keep within a time limit	несоблюдение предельного срока
busin.	failure to keep within a time limit	нарушение предельного срока
busin.	failure to keep within time limit	нарушение предельного срока
busin.	failure to keep within time limit	несоблюдение предельного срока
nano	keep the temperature within the design limits	сохранять температуру в расчётных пределах
nano	keep the temperature within the design limits	поддерживать температуру в расчётных пределах
astronaut.	keep the temperatures within the design limits	сохранять температуру в расчётных пределах
astronaut.	keep the temperatures within the design limits	поддерживать температуру в расчётных пределах
polit.	keep within a treaty limits	не выходить за рамки договора
polit.	keep within a treaty limits	оставаться в рамках договора
Makarov.	keep within limits	соблюдать меры
Makarov.	keep within limits	соблюдать меру
Makarov.	keep within the limits	держаться в рамках
polit.	keep within the limits of a treaty	держаться в рамках договора
gen.	keep within the speed limit!	не превышайте установленной скорости!
gen.	keep within the speed limit!	не превышай установленной скорости!
gen.	keep within the time limit	соблюдать регламент
gen.	keep within the time limit	придерживаться регламента
Makarov.	keep within the time-limit	придерживаться регламента