| Subject | English | Russian |
| Makarov. | fail to keep one's word | нарушить своё слово |
| gen. | he did not fail to keep his word | он сдержал своё слово |
| Makarov. | he failed to keep his word | он не сдержал слова |
| gen. | keep smb. to his word | вынудить кого-л. сдержать своё обещание (своё сло́во) |
| gen. | keep smb. to his word | заставить кого-л. сдержать своё обещание (своё сло́во) |
| Makarov. | keep someone to his word | заставить кого-либо сдержать слово |
| gen. | keep to one's word | сдержать данное слово |