| Subject | English | Russian |
| Makarov. | keep specialists aware of current thought | держать специалистов в курсе современной научной мысли |
| Makarov. | keep thinking | продолжать думать |
| gen. | keep thinking | всё время думать (ART Vancouver) |
| gen. | keep thinking about | непрерывно думать о чём-либо не переставать думать (о чём-либо) |
| gen. | keep thinking about | непрестанно думать о чём-либо не переставать думать (о чём-либо) |
| Makarov. | keep thinking about something | непрерывно думать о (чем-либо) |
| gen. | keep thinking about | всё время думать о (sth. ART Vancouver) |
| Makarov. | keep thinking about something | не переставать думать о (чем-либо) |
| gen. | keep thinking about | непрерывно думать (о чём-либо) |