Terms containing keep the peace

Subject	English	Russian
gen.	bind over to keep the peace	обязывать соблюдать общественное спокойствие
gen.	keep the peace	сохранять мир
gen.	keep the peace	не нарушать порядка
gen.	keep the peace	мир
gen.	keep the peace	тишина
gen.	keep the peace	спокойствие
gen.	keep the peace	молчание
law	keep the peace	обеспечивать общественный порядок
law	keep the peace	поддерживать общественный порядок
gen.	keep the peace	поддерживать мир
gen.	keep the peace	сохранять спокойствие
gen.	keep the peace	соблюдать мир
Makarov.	keep the peace	предотвращать нарушение общественного порядка
polit.	to keep the peace	поддерживать порядок (ssn)
law	keep the peace	сохранять общественное спокойствие и порядок
Makarov.	keep the peace	не выходить из рамок закона
gen.	keep the peace	сохранять общественный порядок
law	keep the peace	соблюдать общественный порядок
law	keep the peace	охранять общественное спокойствие и порядок
law	keep the peace	не нарушать общественное спокойствие и порядок
gen.	keep the peace	общественный порядок
gen.	keep the peace	покой
gen.	keep the peace	доброе согласие
gen.	keep the peace	не поднимать скандала
gen.	keep the peace	соблюдать порядок
gen.	keep the peace between	помирить (You'll find a way to keep the peace between Catherine and Kristen.)
Makarov.	she keeps after the children the whole time, never lets them have a minute's peace	она всё время ругает детей, не даёт им ни минуты покоя
Makarov.	she was bound over to keep the peace	ей предписали соблюдать порядок