Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
keep record of
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
keep a diary to record the ups and downs of
one's
friendships
Вести дневник с целью отмечать в нём "взлёты и падения" отношений со своими друзьями
(
bigmaxus
)
tech.
keep a record of
вести запись
math.
keep a record of
регистрировать
logist.
keep a record of
вести учёт
Makarov.
keep a record of
вести запись
gen.
keep a record of a conversation
вести запись беседы
Makarov.
keep a record of road accidents
вести регистрацию несчастных случаев на дорогах
Makarov.
keep a record of road accidents
вести учёт несчастных случаев на дорогах
gen.
keep detailed records of
вести подробный учёт
(
And keep detailed records of all expenses, so you can prepare your income tax return at the end of the year.
ART Vancouver
)
busin.
keep record of
вести учёт
gen.
keep record of
вести документирование
(
Alexander Demidov
)
logist.
keep records of
expenditure
вести учёт расхода
tech.
keep records of
machine hours
вести учёт моточасов
(
snowleopard
)
gen.
keep strict record of
вести строгий учёт
(So we need to keep strict record of where they go and make sure they are removed and brought back to the shop after each use – by Marsha Brooks
Tamerlane
)
sport.
keep the official record and score of the game
вести счёт
sport.
keep the official record and score of the game
вести протокол игры
Makarov.
the teacher keeps a record of attendance
учитель ведёт учёт посещаемости
Get short URL