Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
keep after
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
he tried to keep his nose clean after the entanglement with the police
он старался быть пай-мальчиком после недавнего столкновения с полицией
inf.
I can't keep running after you all day!
я не могу бегать за тобой весь день!
busin.
keep a job after a merger
сохранить работу после слияния компаний
Makarov.
keep after
преследовать
Makarov.
keep after
приставать к
slang
keep after
повторять
slang
keep after
говорить что-то кому-то много раз
(
Please, don't make me keep after you to clean your room. == Пожалуйста, не заставляй меня по сто раз напоминать тебе убрать свою комнату.
)
idiom.
keep after
приставать
к кому-либо
с напоминаниями
(somebody
plushkina
)
amer.
keep
someone
after
оставлять
кого-либо
после уроков
(оставлять школьника в качестве наказания за, напр., плохую успеваемость или плохое поведение
TarasZ
)
Makarov.
keep after
ругать
Makarov.
keep after
продолжать погоню за
idiom.
keep after
не оставлять в покое
(
plushkina
)
Makarov.
keep after
охотиться
gen.
keep bawling after any one
кричать вслед
(кому-л.)
polit.
keep going after the wrong thing
продолжать бороться не за то, что надо
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
keep in after school
оставлять после уроков
Makarov.
keep
someone
in after school
оставить
кого-либо
после занятий
gen.
keep in after school
оставить после уроков
(
Anglophile
)
gen.
keep in after school
оставлять
кого-либо
после уроков
Makarov.
keep the children after school
задерживать учеников после занятий
gen.
keep the children in after school
оставить детей в школе после уроков
Makarov.
mother had to keep to her bed for two weeks after her operation
после операции матери пришлось две недели соблюдать постельный режим
Makarov.
she
keeps after
the children the whole time, never lets them have a minute's peace
она всё время ругает детей, не даёт им ни минуты покоя
idiom.
tear after tear keep falling from my eyes
из моих глаз ручьём катятся слезы
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
the ruins of the medieval keep still stood after 600 years
руины главной башни средневекового замка всё ещё стояли и через 600 лет
Get short URL