Terms containing keep a check

Subject	English	Russian
gen.	keep a check	препятствовать чьим намерениям
gen.	keep a check	держать в страхе
gen.	keep a check	обуздывать
gen.	keep a check	держать под контролем (on something Anglophile)
gen.	keep a check on	контролировать (что-либо)
gen.	keep a check on	приглядывать за (чем-то, кем-то Maria Klavdieva)
gen.	keep a check on	не давать воли (кому-либо)
gen.	keep a check on	держать что-либо в своих руках
gen.	keep a check on	держать кого-либо в руках
gen.	keep a check on	следить за (чем-либо)
gen.	keep a check on	проверять
dipl.	keep a check on activity	сдерживать экономическую деятельность
econ.	keep a check on activity	сдерживать экономическую деятельность
Makarov.	keep a check on his expenses	держать под контролем его расходы
gen.	keep a check on your tongue	думай, прежде чем говорить