| Subject | English | Russian |
| wood. | bare-faced tenon joint | ступенчатое клеевое соединение (торцовое клеевое соединение профилированными поверхностями склеивания в виде ступеньки, размером наполовину толщины заготовки) |
| shipb. | faced joint | шов с обточенной поверхностью |
| shipb. | faced joint | стык со сглаженной поверхностью |
| seism. | faced joint | зачищенный шов |
| construct. | faced joint | сглаженный шов |
| shipb. | faced joint | шов со сглаженной поверхностью |
| shipb. | faced joint | стык с обточенной поверхностью |
| O&G | hard-faced tool joint | армированный замок для бурильных труб |
| oil | joint face | поверхность разъёма |
| avia. | joint face | поверхность соединения |
| geol. | joint-faced | ограниченный плоскостями трещин отдельности |