Subject | English | Russian |
mil. | Australian Joint Staff Service | объединённая штабная служба ВС Австралии |
avia. | camranh ground services joint stock company | АК "Наземное обслуживание Камрани" (Your_Angel) |
mil., BrE | Cyprus Joint Service Adventure Training Centre | Кипрский объединённый учебный центр подготовки ЛС видов ВС с элементами неожиданности и риска |
mil. | Joint Air Transportation Service | объединённая служба воздушных перевозок |
mil. | Joint Air Transportation Service | объединённая авиатранспортная служба |
econ. | joint air-bus service | комбинированные авиа- и автобусные пассажирские перевозки |
econ. | joint air-bus service | авиа- и автобусная линия |
astronaut. | Joint IOC/WMO Committee for the Integrated Global Ocean Services Systems | Объединённый комитет МОК / ВМО по Комплексной глобальной системе океанографических служб |
ecol. | Joint North Sea Information Service | Объединённая служба информации по Северному морю |
econ. | joint rail-air freight service | комбинированные железнодорожные и авиационные грузовые перевозки |
account. | joint service | совместное обслуживание (нескольких требовании) |
mil. | joint service regulation | общевойсковой устав (U.S. Armed Forces Andrey Truhachev) |
mil. | joint service regulation | общевоинский устав (U.S. Armed Forces Andrey Truhachev) |
mil. | joint service subgroup | объединённая подгруппа обслуживания |
mil. | Joint Service Weapon Data Link | единая для ВС линия передачи данных |
tech. | joint services electrical and electronics committee | объединённый комитет электрического и электронного оборудования |
mil., avia. | joint services electronics combat system tester | общевойсковой тестер боевых электронных систем |
mil., avia. | joint services electronics program | общевойсковая программа по электронике |
mil., avia. | joint services environmental management | общевойсковое управление вопросами защиты окружающей среды |
mil., avia. | joint services flail unit | минно-тральная система объединённых вооружённых сил |
mil., avia. | joint services imagery exploitation system | комплексная система обработки видовой информации для всех видов вооружённых сил |
mil., avia. | joint services imagery processing system - Navy | компонент общевойсковой системы обработки данных видовой разведки для военно-морских сил |
mil., avia. | joint services imagery processing system – Navy | компонент общевойсковой системы обработки данных видовой разведки для военно-морских сил |
mil. | joint services interior intrusion detection | единые для ВС устройства внутренней системы охранной сигнализации |
tech. | joint services interior intrusion detection system | охранная система обнаружения вторжений во внутренние помещения |
mil. | joint services interior intrusion detection system | единая для ВС внутренняя система охранной сигнализации |
mil. | joint services intrusion detection system | единая для ВС система охранной сигнализации |
mil., avia. | joint services liaison organization | служба координации материально-технического обеспечения всех видов вооружённых сил |
mil., avia. | joint services missile | управляемая ракета для всех видов вооружённых сил |
mil., avia. | joint services offices | общевойсковые управления |
mil., avia. | joint services publication | совместное издание вооружённых сил |
mil., avia. | joint services recognition journal | журнал опознавания целей для всех видов вооружённых сил |
mil., avia. | joint services rescue center | объединённый спасательный центр всех видов вооружённых сил |
mil., avia. | joint services signals unit | подразделение связи вооружённых сил |
mil., avia. | joint services small arms program | общевойсковая программа лёгкого стрелкового оружия |
mil., avia. | joint services survival, evasion, resistance and escape agency | объединённое управление вооружённых сил по спасению и эвакуации личного состава с территории противника |
tech. | joint services tests | совместные испытания видами вооружённых сил |
mil., avia. | joint services tests | совместные испытания систем вооружения для нескольких видов вооружённых сил |
mil., avia. | joint services vertical lift aircraft experimental | экспериментальный самолёт вертикального взлёта и посадки для объединённых вооружённых сил |
appl.math. | joint servicing | совместное обслуживание (нескольких требований) |
mil. | joint servicing | объединённое обслуживание (одной службой нескольких родов войск или видов ВС) |
mil. | joint servicing | общее обслуживание (одной службой нескольких родов войск или видов ВС) |
logist. | joint servicing agreement | соглашение по межведомственному обслуживанию |
mil., avia. | joint uniform services technical information system | система технической информации для объединённых видов вооружённых сил |
mil., avia. | joint-services in-flight data transmission system | общевойсковая система передачи данных в полёте |
avia. | Saigon ground services joint stock company | АК "Наземное обслуживание Сайгона" (Your_Angel) |
gen. | tool joints make-up & break-out services | свинчивание и развинчивание бурильных замковых соединений (feyana) |