| Subject | English | Russian |
| NATO | Allied Joint Force Command Brunssum | Командование ОВС НАТО в Брюнсуме (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | Allied Joint Force Command Naples | Объединённое командование НАТО в Неаполе (yevsey) |
| NATO | Allied Joint Force Command Naples | Командование ОВС НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | Allied Joint Submarine Forces and Maritime Patrol Aviation command | командование объединённых подводных сил и базовой патрульной авиации ОВМС (НАТО) |
| mil. | alternate joint command center | объединённый запасной командный центр |
| mil. | Armed Force program for joint interoperability of tactical command and control systems | программа ВС по совместному обеспечению интероперабельности тактических систем оперативного управления |
| USA | became the Assistant Commanding General, Joint Special Operations Command | стать заместителем командующего Объединённым командованием специальных операций (Alex_Odeychuk) |
| NATO | Commander Allied Joint Force Command Brunssum | командующий командованием объединёнными силами НАТО в Брюнсуме (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | Commander Allied Joint Force Command Naples | командующий командованием объединёнными силами НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | Headquarters Joint Operations Command | штаб объединённого оперативного командования |
| mil., avia. | joint advanced tactical command and control system | объединённая усовершенствованная тактическая командно-управляющая система |
| mil. | joint advanced tactical command and control system | объединённая усовершенствованная тактическая система оперативного управления |
| tech. | joint advanced tactical command, control and communications system | объединённая усовершенствованная система тактического командования, управления и связи |
| mil., avia. | joint advanced tactical command, control and communications system | объединённая усовершенствованная тактическая система командования, управления и связи |
| mil. | Joint Air Forces command | объединённое командование ВВС |
| mil. | joint airborne command post | объединённый ВКП |
| mil., avia. | joint airborne communication and command post | объединённый воздушный командный пост и центр связи |
| mil., avia. | joint airborne communications center and command post | объединённый воздушный командный пост и центр связи |
| mil. | joint airborne communications center/ command post | объединённый воздушный центр связи и КП |
| tech. | joint airborne communications center/command post | объединённый воздушный центр связи |
| tech. | joint airborne communications center/command post | командный пункт |
| mil., avia. | joint airborne communications, control, and command post | объединённый воздушный командный пост оперативного управления и связи |
| mil. | joint alternate command center | объединённый запасный командный центр |
| mil., avia. | joint alternate command element | резервная группа управления объединённых сил |
| mil. | joint alternate command element | объединённое резервное подразделение управления |
| mil. | Joint Battle Command | командование объединёнными силами (qwarty) |
| mil. | joint battle command center | центр командования объединёнными силами (New York Times Alex_Odeychuk) |
| mil. | Joint Battle Command-P | платформа боевого командования объединёнными силами (qwarty) |
| mil. | Joint Battle Command-Platform | платформа боевого командования объединёнными силами (qwarty) |
| mil., avia. | joint battle management command and control | единая система командования и управления для ведения операций на театре военных действий |
| mil. | joint command | объединённое командование |
| mil., avia. | joint command and control | объединённое командование и управление |
| mil. | Joint Command and Control Development Group | объединённая группа разработки средств оперативного управления |
| mil., avia. | joint command and control information system | объединённая командно-управляющая информационная система |
| mil. | Joint Command and Control Requirements Group | объединённая группа разработки требований к системам оперативного управления (КНШ) |
| mil., avia. | joint command and control ship | штабной корабль объединённых военно-морских сил |
| mil. | joint command and control ship | корабль управления объединёнными силами (JCC Киселев) |
| mil. | Joint Command and Control Standards Committee | объединённый комитет по стандартам систем оперативного управления |
| mil., avia. | joint command and control standards committee | совместный комитет по стандартизации командно-управляющих систем |
| mil., avia. | joint command and control system | объединённая система командования и управления |
| mil., avia. | joint command and control warfare center | объединённый боевой центр командования и управления |
| mil., avia. | joint command and control warfare center | объединённый центр командования и управления боевыми действиями |
| mil., avia. | joint command control requirements group | совместная группа определения требований к командно-управляющим системам |
| mil. | joint command operation | общевойсковая операция (различных видов вооруженных сил, родов войск Alex_Odeychuk) |
| tech. | joint command operational center | объединённый оперативный центр |
| mil., avia. | joint command operational center | объединённый оперативный центр управления |
| mil. | Joint Command Operational plan | объединённый оперативный план |
| mil. | joint command operations center | объединённый оперативный центр |
| mil. | joint command operations center | объединённый оперативный центр командования |
| mil. | joint command post exercise | объединённое командно-штабное учение |
| mil. | joint command readiness program | объединённая программа обеспечения боевой готовности командования |
| mil. | Joint Command Technical group | техническая группа объединённого командования |
| mil., avia. | joint deport maintenance command | объединённое командование военных ремонтных заводов |
| mil. | joint exercise command center | ПУ совместными учениями |
| mil. | joint force command | командование объединённой группировки (CNN Alex_Odeychuk) |
| gen. | Joint Force Command | Объединённое Командование Сил (Aleksandra007) |
| mil. | Joint Forces Command | Межвидовое командование (ВС Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | joint forces command | командование объединёнными силами |
| mil., avia. | joint forces command center | командный центр объединённых вооружённых сил |
| amer. | Joint Forces Command JFCOM | Объединённое командование единых ВС (Alex Lilo) |
| amer. | Joint Forces Command — JFCOM | Объединённое командование единых ВС (Alex Lilo) |
| mil., avia. | joint functional component command | объединённое командование основными частями и подразделениями |
| mil., avia. | joint functional component command for intelligence, surveillance and reconnaissance | объединённое командование основными частями и подразделениями по сбору информации, наблюдению и разведке |
| mil., avia. | Joint Functional Component Command for Network Warfare | объединённое командование функциональными компонентами вооружённых сил для ведения сетевой войны |
| mil., BrE | Joint High command | высшее объединённое командование |
| mil., avia. | joint high command | объединённое высшее тактическое командование |
| mil., avia. | joint interoperability of tactical command and control system | программа обеспечения комплексного функционирования тактической системы командования и управления |
| mil., avia. | joint interoperability of tactical command and control system | комплексное функционирование тактической системы командования и управления |
| tech. | joint interoperability of tactical command and control systems | взаимодействие тактических систем командования и управления |
| mil. | joint interoperability of tactical command and control systems | программа совместного обеспечения интероперабельности тактических систем оперативного управления |
| mil., avia. | joint interoperability test command | объединённое командование испытаний на оперативную совместимость |
| mil., avia. | joint light tactical vehicle – category B – command and control on the move vehicle – Marine Corps | общевойсковой лёгкий тактический автомобиль Корпуса морской пехоты для обеспечения командования и управления в движении с массой полезного груза категории В |
| mil., avia. | joint light tactical vehicle - category B - command and control on the move vehicle - Marine Corps | общевойсковой лёгкий тактический автомобиль Корпуса морской пехоты для обеспечения командования и управления в движении с массой полезного груза категории В |
| mil., avia. | joint light tactical vehicle – category D – command and control on the move vehicle | общевойсковой лёгкий тактический автомобиль для обеспечения командования и управления в движении с массой полезного груза категории В |
| mil., avia. | joint light tactical vehicle - category D - command and control on the move vehicle | общевойсковой лёгкий тактический автомобиль для обеспечения командования и управления в движении с массой полезного груза категории В |
| mil. | joint maneuver control command | объединённое командование по руководству манёврами |
| mil., avia. | joint maritime command information system | объединённая корабельная боевая информационно-управляющая система |
| mil., avia. | joint maritime command information system – tactical/mobile | стационарный и мобильный компонент объединённой морской командно-информационной системы |
| mil., avia. | joint maritime command information system - tactical/mobile | стационарный и мобильный компонент объединённой морской командно-информационной системы |
| mil., avia. | joint maritime command information system-afloat | корабельный компонент объединённой морской командно-информационной системы |
| mil., avia. | joint maritime command information system-ashore | береговой компонент морской объединённой командно-информационной системы |
| mil., avia. | Joint Military Command | объединённое военное командование |
| mil. | Joint Military Medical Command | объединённое военно-медицинское командование |
| mil., avia. | joint mobile command capabilities | возможности объединённого командования мобильных сил |
| mil. | joint operational command | объединённое оперативное командование (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | joint operations command | командование совместных операций |
| mil., avia. | joint operations command system | объединённая система оперативного командования |
| mil. | joint regional defense command | объединённое региональное командование обороны |
| astronaut. | Joint Space Command Intelligence Center | разведывательный центр объединённого космического командования |
| mil. | Joint Special Operations Command | Объединённое командование специальных операций (Дмитрий_Р) |
| mil., avia. | Joint Special Operations Command | объединённое командование специальными операциями |
| NATO | Joint Strategic Command | Объединённое стратегическое командование (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | Joint Strategic Operations Command | объединённое командование стратегических операций |
| foreig.aff. | joint subregional command | межвидовое субрегиональное командование |
| mil., avia. | Joint Sub-Regional Command | объединённое субрегиональное командование |
| mil. | joint support command | объединённое командование тыла |
| mil. | Joint Tactical Air command | ОТАК (НАТО) |
| Gruzovik, mil. | joint tactical aviation command | ОТАК (объединённое тактическое авиационное командование) |
| mil., avia. | joint tactical command, control and communications agency | общевойсковой орган командования, управления и связи |
| mil., avia. | joint unmanned systems command and control | общевойсковая командно-управляющая система для автономных аппаратов |
| mil. | major joint command | главное объединённое командование |
| mil., avia. | next generation joint command and control ship | штабной корабль следующего поколения объединённых военно-морских сил |
| mil. | Theater Joint Air Defense Command | объединённое командование ПВО на ТВД |
| USA | United States Joint Forces Command | Межвидовое командование Вооружённых сил США (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | United States Joint Forces Command | Командование объединёнными вооружёнными силами США |
| mil. | US Joint Forces Command | объединённое командование единых сил США (Киселев) |