Terms containing jinks

Subject	English	Russian
Makarov., inf.	give someone the jink	ловко улизнуть от (кого-либо)
inf.	give the jink	ловко улизнуть (удрать, от кого-либо)
inf.	give the jink	ловко улизнуть (от кого-либо)
inf.	give the jink	ловко удрать (от кого-либо)
Makarov., inf.	give someone the jink	ловко удрать от (кого-либо)
slang	hi-jinks	проделки
slang	hi-jinks	выходки
gen.	high jinks	шумное гулянье
gen.	high jinks	безудержное веселье (Taras)
gen.	high jinks	очень живое поведение
gen.	high jinks	очень шумное поведение
gen.	high jinks	шумное поведение
inf.	high jinks	веселье
slang	high jinks	проделки
slang	high jinks	выходки
obs.	high jinks	фанты (The revel had lasted since four o'clock, and, at length... the frolicsome company had begun to practise the ancient and now forgotten pastime of high jinks. (W. Scott, ‘Guy Mannering', ch. XXXVI) – Пирушка продолжалась с четырёх часов, и наконец... веселая компания затеяла старинную и сейчас позабытую игру в фанты. VLZ_58)
inf.	high jinks	детский визг на лужайке
inf.	high jinks	веселое времяпрепровождение
gen.	high jinks	живое поведение
gen.	high jinks	очень непосредственное поведение
gen.	high jinks	"детский визг на лужайке"
gen.	high jinks	бурное веселье
gen.	high jinks	шумное веселье
avia.	jinking cycle	цикл маневрирования (ЛА)
avia.	jinking cycle	манёвр
sport.	jinking run	прорыв с финтами (ssn)