Terms containing jesting

Subject	English	Russian
gen.	a fine way of jesting	тонкая шутка
Makarov.	a truce to jesting!	хватит шутить!
Makarov.	a truce to jesting!	довольно шуток!
gen.	do I look like jesting?	разве похоже, что я шучу?
gen.	in jesting guise	в виде шутки
gen.	in jesting guise	под видом шутки
gen.	it's no jesting matter	это не шутка
gen.	it's no jesting matter	это дело серьёзное
Gruzovik, inf.	jest a little	побалагурить
gen.	jest at expense	проходиться по чьему-либо адресу
gen.	jest at expense	издеваться над (кем-либо)
chess.term.	jest at the board	комментировать ходы свои и соперника (запрещённый приём)
chess.term.	jest at the board	"звонить" (запрещённый приём)
Gruzovik	jest for a certain time	прошучивать (impf of прошутить)
Gruzovik	jest for a certain time	прошутить
Gruzovik, dial.	jest for a while	пошутковать
dial.	jest for a while	пошутковать
Gruzovik, inf.	jest from time to time	пошучивать
inf.	jest from time to time	пошучивать
inf.	jest too much	зашутить
Gruzovik, inf.	jest until one gets into trouble	дошучиваться (impf of дошутиться)
Gruzovik, inf.	jest until one gets into trouble	дошутиться (pf of дошучиваться)
inf.	jest until one gets into trouble	дошучивать (impf of дошутиться)
proverb	jest with edge-tools	играть с огнём
gen.	jesting apart	шутки в сторону
gen.	jesting apart	кроме шуток
gen.	jesting aside	без шуток
bridg.constr.	jesting beam	ненесущая балка
archit.	jesting beam	декоративная неработающая балка
construct.	jesting beam	декоративная балка
Makarov.	jesting beam	орнаментная балка
gen.	jesting fellow	шутник
gen.	jesting remark	шутка
gen.	jesting remark	шутливое замечание
gen.	jesting-stock	посмешище
Gruzovik, inf.	stop jesting	дошучивать (impf of дошутить)
Gruzovik, inf.	stop jesting	дошутить (pf of дошучивать)
Makarov.	truce to jesting!	хватит шутить!
Makarov.	truce to jesting!	довольно шуток!