| Subject | English | Russian |
| amer. | bang one's head pretty good on a door jamb or door post | косяк поцеловал |
| construct. | jamb post | стойка оконной коробки |
| archit. | jamb post | внутренняя обвязка (дверной или оконной коробки) |
| construct. | jamb post | стойка дверной коробки |
| tech. | jamb post | вертикальная обвязка (дверной или оконной коробки) |