| Subject | English | Russian |
| vulg. | jack in | прекратить делать |
| Gruzovik, comp.sl. | jack in | подключаться (impf of подключиться) |
| media. | jack in | войти выйти в компьютерную систему (out) |
| slang | jack in | перестать (делать что-либо) |
| gen. | jack in | бросить (заниматься чем-либо) |
| construct. | jack in place | укладывать при помощи домкратов |
| tech. | jack in place | поднимать домкратом в проектное положение |
| vulg. | jacking in | прекратите делать |