Terms containing it is the thing to do

Subject	English	Russian
rhetor.	but it is probably not the thing to do	но, вероятно, лучше так делать не надо (Alex_Odeychuk)
rhetor.	but it is probably not the thing to do	но, вероятно, лучше не надо (Alex_Odeychuk)
Makarov.	he understood that it was not the right thing to do	он понял, что этого не следовало делать
gen.	it is the last thing I want to do	я совсем не хочу так поступать
gen.	it is the thing to do	принято
Makarov.	the main thing is, he doesn't want to do it	он, главное, не хочет этого делать
lit.	The thing is — what to do next', she said. 'It seems to me we've got three angles of attack'. 'Go on, Sherlock.'	"Вопрос в том, как быть дальше,- сказала она. Мне кажется, можно подойти к делу с трёх сторон".— "Продолжайте, Шерлок". (A. Christie)
gen.	the thing to do with a problem is to sleep on it	Лучше всего решать проблемы утром на свежую голову