Subject | English | Russian |
gen. | it is a common knowledge | это общеизвестно |
scient. | it is a matter of common knowledge | общеизвестен тот факт, что |
gen. | it is a matter of common knowledge | это общеизвестно |
gen. | it is a matter of common knowledge | известно всем, что (Alexander Demidov) |
gen. | it is all common knowledge, no secrets here | это всё общеизвестно, никаких секретов здесь нет (korshakov.com Alex_Odeychuk) |
math. | it is common knowledge | хорошо известно |
math. | it is common knowledge | общеизвестно |
gen. | it is common knowledge | это всем известно |
gen. | it is common knowledge | это общеизвестно |
math. | it is common knowledge that | хорошо известно, что |
O&G, sakh. | it is common knowledge that | не секрет, что (Sakhalin Energy) |
Makarov. | it is common knowledge that | общеизвестно, что |
gen. | it is common knowledge that | всем известно, что |
Makarov. | it is common knowledge that he has spent time in prison | всем известно, что он сидел в тюрьме |