Terms containing isolated circuits

Subject	English	Russian
tech.	air-isolated monolithic circuit	монолитная интегральная схема с воздушной изоляцией
el.	collector-diffusion isolated integrated circuit	ИС с изоляцией методом коллекторной диффузии
telecom.	dielectric isolated integrated circuit	ИС с диэлектрической изоляцией
media.	dielectric isolated monolithic integrated circuit	монолитная интегральная схема с диэлектрической изоляцией
el.	dielectrically isolated integrated circuit	ИС с диэлектрической изоляцией (сокр. DIIC ssn)
tech.	dielectrically isolated integrated circuit	интегральная схема с диэлектрической изоляцией
el.	dielectrically-isolated integrated circuit	ИС с диэлектрической изоляцией
tech.	dielectrically-isolated integrated circuits	интегральная схема с диэлектрической изоляцией
el.	guard isolated monolithic integrated circuit	монолитная ИС с изоляцией компонентов охранным кольцом
mil., avia.	guard isolated monolithic integrated circuit	метод изоляции элементов интегральной схемы охранными кольцами
mil., avia.	guard isolated monolithic integrated circuit	монолитная интегральная схема с изолирующими охранными кольцами
microel.	guard-ring isolated integrated circuit	ИС с изолирующими охранными кольцами
tech.	guard-ring isolated monolithic integrated circuit	интегральная схема с изоляцией "охранным" кольцом
tech.	guard-ring isolated monolithic integrated circuit	монолитная ИС с изоляцией компонентов охранным кольцом
tech.	guard-ring isolated monolithic integrated circuit	монолитная ИС с изоляцией охранными кольцами
tech.	guard-ring isolated monolithic integrated circuit	интегральная схема с изоляцией активных элементов охранными кольцами
mil., avia.	guard-ring isolated monolithic integrated circuit	метод изоляции элементов интегральной схемы охранными кольцами
el.	guard-ring isolated monolithic integrated circuit	п / п ИС с изолирующими охранными кольцами
IT	guard-ring isolated monolithic integrated circuit	ИС с изоляцией "охранным" кольцом
mil., avia.	guard-ring isolated monolithic integrated circuit	монолитная интегральная схема с изолирующими охранными кольцами
el., meas.inst.	input and output circuits with isolated common point	входные и выходные цепи с изолированной общей точкой
Makarov.	isolate a circuit	изолировать цепь (e. g., from other circuits; not to be confused with insulation; от воздействия, напр., другой цепи; не путать с применением изоляционных материалов)
Makarov.	isolate a circuit	изолировать цепь от воздействия (e. g., from other circuits (not to be confused with insulation); не путать с применением изоляционных материалов; напр., другой цепи)
auto.	isolate and repair open circuit	находить и устранять обрывы в цепи (translator911)
nautic.	isolate circuit	отключить электрическую цепь (Johnny Bravo)
Makarov.	isolate circuit elements	разделять элементы цепи
Makarov.	isolate circuits	разделять цепи
Makarov.	isolate circuits	изолировать контуры (устранять взаимодействие)
Makarov.	isolate the circuit-breaker	обесточивать автомат (напр., для ревизии, ремонта)
Makarov.	isolate tuned circuits	изолировать контуры (устранять взаимодействие)
el.	isolated integrated injection logic circuit	И2Л-схема с изолированными компонентами
el.	isolated integrated injection logic circuit	логическая ИС с инжекционным питанием и изолированными компонентами
automat.	isolated limited secondary circuit	изолированная ограниченная вторичная цепь (ssn)
automat.	isolated limited secondary circuit	ограниченная вторичная изолированная цепь (ssn)
refrig.	isolated refrigerating circuit	отдельный холодильный цикл
telecom.	isolated substrate solid circuit	твёрдая схема на изолированной подложке
el.	isolated-substrate solid circuit	монолитная ИС на изолированной подложке
microel.	junction isolated integrated circuit	ИС с изоляцией p-n-переходами
electr.eng.	non-isolated circuits	схемы без гальванической развязки (ssn)
el.	oxide-isolated integrated circuit	ИС с изоляцией окислом
microel.	oxide-isolated integrated circuit	ИС с оксидной изоляцией
tech.	oxide-isolated self-aligned implanted circuit	технология ионно-имплантированных биполярных интегральных схем с оксидной изоляцией
microel.	p-n junction isolated integrated circuit	ИС с изоляцией p-n-переходами
media.	p-n junction isolated monolithic integrated circuit	монолитная интегральная схема, компоненты которой электрически изолированы друг от друга обратно смещёнными переходами
electr.eng.	transformer-isolated circuits	схемы с трансформаторной развязкой (ssn)
el.	v-groove isolated integrated injection logic circuit	логическая ИС с инжекционным питанием и изоляцией
el.	V-groove isolated integrated injection logic circuit	И2Л-схема с изоляцией элементов V-образными канавками