| Subject | English | Russian |
| math. | is not evident | не ясно ("не ясно" раздельно (при усилении отрицания) • никогда не ясно MichaelBurov) |
| math. | is not evident | неясно ("неясно" слитно при утверждении (неясности) MichaelBurov) |
| math. | is not evident | не ясно |
| gen. | it is not evident – it is rather enigmatic | не ясно, а загадочно ("не ясно" раздельно: противопоставление MichaelBurov) |