Terms containing is in for trouble

Subject	English	Russian
gen.	be in for trouble	попасть в переделку
gen.	be in for trouble	иметь неприятности
econ.	have trouble exchanging the hryvnia for dollars to pay for the imports as demand for the dollar is high in Ukraine	испытывать проблемы с обменом гривны на доллары для оплаты импорта в связи с высоким спросом на доллар в Украине (Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.	have trouble exchanging the hryvnia for dollars to pay for the imports as demand for the dollar is high in Ukraine	испытывать проблемы с обменом гривны на доллары для оплаты импорта в связи с высоким спросом на доллар в Украине
gen.	he is in for trouble	ему несдобровать
Makarov.	she is in for trouble	ей несдобровать
gen.	there is a lot of trouble in store for us	нам предстоит много неприятностей
gen.	there is trouble in store for him yet	он ещё наплачется