| Subject | English | Russian |
| Makarov. | he is in dire need of help | он крайне нуждается в помощи |
| Игорь Миг | is in dire need of | давно нуждается в |
| gen. | is in dire need of | срочно требуется (The house was in dire need of a transformation because it was used to store tons of unwanted furniture and other junk accumulated over decades. ART Vancouver) |
| Игорь Миг | is in dire need of | испытывает острую необходимость в |